Перевод текста песни Only Time - Shihad

Only Time - Shihad
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Only Time, исполнителя - Shihad.
Дата выпуска: 30.09.1999
Язык песни: Английский

Only Time

(оригинал)
Out on the search for something happening
I lose where I begin
now that something means nothing
a gone man set lose upon the street
moves on up to me
and says with feeling…
When you can’t find the world
you can only find yourself
and you can’t break away
'til you find your own way
but it takes time…
Gone man, I’m searching for a scene
for something to believe
but you make no sense to me
I’ve no time for words from an old man
he says «get 'em while you can
'cause life burns up and then it’s gone»
When you can’t find the world
you can only find yourself
and you can’t break away
'til you find your own way
surround yourself with love but nothing else
then you can break away
when you find your own way
and it’s only time…
(перевод)
В поисках чего-то происходящего
Я теряю, где я начинаю
теперь, когда что-то ничего не значит
пропавший человек потерялся на улице
переходит ко мне
и говорит с чувством...
Когда вы не можете найти мир
ты можешь найти только себя
и ты не можешь оторваться
пока ты не найдешь свой собственный путь
но это требует времени…
Ушел человек, я ищу сцену
во что-то верить
но вы не имеете смысла для меня
У меня нет времени на слова старика
он говорит: «бери их, пока можешь
потому что жизнь сгорает, а потом ее нет»
Когда вы не можете найти мир
ты можешь найти только себя
и ты не можешь оторваться
пока ты не найдешь свой собственный путь
Окружите себя любовью, но не более того
тогда вы можете оторваться
когда вы найдете свой собственный путь
и только время…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sleepeater 2010
Grey Area 2014
The Big Lie 2014
The Bible and the Gun 2008
When You Coming Home? 2008
The Prophet 2008
FVEY 2014
Model Citizen 2014
Bitter 1995
For What You Burn 1995
Run 2002
Song For No-one ft. Jon Toogood, Tom Larkin, Phil Knight 2015
Gimme Gimme 1995
The Great Divide 2014
The Call 1995
The Living Dead 2014
Envy 1995
Mink Coat 2021
Cheap As 2014
Get Up 1995

Тексты песен исполнителя: Shihad