Перевод текста песни Home - Shihad

Home (оригинал)

we can’t always be together
you gotta pick it up, you gotta pick it up again
things can’t always hang together
cos nobody knows, so let’s give it a go
home
you’ll be running all the way
back home
but nothing’s gonna save
your soul
you’ll be running all the way
back home
home
we can’t always make things better
when it comes around
you gotta nail it down
this ain’t gonna be forever
cos nobody knows
so let’s give it a go
home
you’ll be running all the way
back home
but nothing’s gonna save
your soul
you’ll be running all the way
back home
home
if there was some way to manage this space
between us
(some way to manage this space between us)
(i find it hard to reach) home
you’ll be running all the way
back home
but nothing’s gonna save
your soul
till you’ve finally found your peace
on your own
you’ll be running all the way
because life is short
and getting shorter
and we don’t do things that we oughta
life is short and
getting shorter
you in…
and so…

Главная (перевод)

мы не всегда можем быть вместе
ты должен забрать его, ты должен забрать его снова
вещи не всегда могут держаться вместе
потому что никто не знает, так что давайте попробуем
дом
ты будешь бежать всю дорогу
домой
но ничего не спасет
Ваша душа
ты будешь бежать всю дорогу
домой
дом
мы не всегда можем улучшить ситуацию
когда это происходит
ты должен прибить это
это не будет вечно
потому что никто не знает
так что давайте попробуем
дом
ты будешь бежать всю дорогу
домой
но ничего не спасет
Ваша душа
ты будешь бежать всю дорогу
домой
дом
если бы был какой-то способ управлять этим пространством
между нами
(какой-то способ управлять этим пространством между нами)
(мне трудно добраться) домой
ты будешь бежать всю дорогу
домой
но ничего не спасет
Ваша душа
пока ты наконец не найдешь свой покой
самостоятельно
ты будешь бежать всю дорогу
потому что жизнь коротка
и становится короче
и мы не делаем того, что должны
жизнь коротка и
становится короче
ты в деле…
и так…