Перевод текста песни These People - Sheppard

These People (оригинал)

Well I won’t waste another minute
On anyone like you
You’re heartless in your origins
And I’m tired and weakened through
Now I’m leaving all my bridges burned
I’m disconnecting ties
I’m screening my position
'Cause I don’t want you in my life
Sometimes
These people push me around
And I’m tired
Of people keeping me down
Every city and every town
No matter where I go
Every smile and every frown
Oh, you’re in every show
And I can’t try and find a haven
'Cause I can’t wait for you to change
But I’m sure that where I make it
All the people are the same
Sometimes
These people push me around
And I’m tired
Of people keeping me down
Dah-da-da-da, ah-da-da-da
Dah-da-da-da-da (yeah)
Dah-da-da-da, dah-da-da-da
Dah-da-da-da-da
Sometimes
These people push me around
And I’m tired
And I’m tired
Of people keeping me down
And you’ve won
I can’t understand where you’re coming from (oh, oh, oh)
And I’m done, yeah
Does anyone know where I went so wrong?

эти люди (перевод)

Ну, я не буду терять ни минуты
На всех, как вы
Вы бессердечны в своем происхождении
И я устал и ослаб
Теперь я оставляю все свои мосты сожженными
Я разъединяю связи
Я проверяю свою позицию
Потому что я не хочу, чтобы ты был в моей жизни
Иногда
Эти люди подталкивают меня
И я устал
Людей, которые меня подавляют
Каждый город и каждый город
Не важно куда я иду
Каждая улыбка и каждый хмурый взгляд
О, ты в каждом шоу
И я не могу попытаться найти убежище
Потому что я не могу дождаться, когда ты изменишься
Но я уверен, что там, где я это делаю
Все люди одинаковы
Иногда
Эти люди подталкивают меня
И я устал
Людей, которые меня подавляют
Да-да-да-да, а-да-да-да
Да-да-да-да-да (да)
Да-да-да-да, да-да-да-да
Да-да-да-да-да
Иногда
Эти люди подталкивают меня
И я устал
И я устал
Людей, которые меня подавляют
И ты выиграл
Я не могу понять, откуда ты (о, о, о)
И я закончил, да
Кто-нибудь знает, где я ошибся?