Перевод текста песни Castaways - Sheppard

Castaways (оригинал)

I haven’t found my way so I’m wandering
And it feels, and it feels like I’m home
All I need to live is serenity
That I find, that I find on my own
And I can see through the harassing
And it’s just built a bridge
And it’s the long way but neighbor
Won’t you come and get lost with me
We’re never calling SOS
We’re better when we save ourselves
We’re sick of thinking ain’t no best
So now we’re gonna bid farewell
And when the cavalry arrives
We’ll just run into the night
Like castaways
Like castaways
I’m farther in the road that’s in front of me
I don’t care, I don’t care where it goes
Wherever we end up is a mystery
I believe in the life that we chose
And I can see it through the harassing
And it’s just built a bridge
And it’s the long way but neighbor
Won’t you come and get lost with me
We’re never calling SOS
We’re better when we save ourselves
We’re sick of thinking ain’t no best
So now we’re gonna bid farewell
And when the cavalry arrives
We’ll just run into the night
Like castaways
Like castaways
We can pack it up
Just the two of us now
Through we can be the
We’re never calling SOS
We’re better when we save ourselves
We’re sick of thinking ain’t no best
So now we’re gonna bid farewell
And when the cavalry arrives
We’ll just run into the night
And when the cavalry arrives
We’ll just run into the night
Like castaways
Like castaways
Like castaways
I haven’t found my way so I’m wandering
And it feels, and it feels like I’m home

Потерпевшие кораблекрушение (перевод)

Я не нашел свой путь, поэтому я блуждаю
И мне кажется, и мне кажется, что я дома
Все, что мне нужно, чтобы жить, это спокойствие
Что я нахожу, что я нахожу самостоятельно
И я вижу сквозь преследование
И он только что построил мост
И это долгий путь, но сосед
Ты не придешь и не потеряешься со мной
Мы никогда не звоним в SOS
Нам лучше, когда мы спасаем себя
Нам надоело думать, что это не лучше
Итак, теперь мы собираемся попрощаться
И когда кавалерия прибывает
Мы просто убежим в ночь
Как потерпевшие кораблекрушение
Как потерпевшие кораблекрушение
Я дальше по дороге, которая впереди меня
Мне все равно, мне все равно, куда это идет
Где бы мы ни оказались, это тайна
Я верю в жизнь, которую мы выбрали
И я вижу это через преследование
И он только что построил мост
И это долгий путь, но сосед
Ты не придешь и не потеряешься со мной
Мы никогда не звоним в SOS
Нам лучше, когда мы спасаем себя
Нам надоело думать, что это не лучше
Итак, теперь мы собираемся попрощаться
И когда кавалерия прибывает
Мы просто убежим в ночь
Как потерпевшие кораблекрушение
Как потерпевшие кораблекрушение
Мы можем упаковать его
Только мы вдвоем сейчас
Через мы можем быть
Мы никогда не звоним в SOS
Нам лучше, когда мы спасаем себя
Нам надоело думать, что это не лучше
Итак, теперь мы собираемся попрощаться
И когда кавалерия прибывает
Мы просто убежим в ночь
И когда кавалерия прибывает
Мы просто убежим в ночь
Как потерпевшие кораблекрушение
Как потерпевшие кораблекрушение
Как потерпевшие кораблекрушение
Я не нашел свой путь, поэтому я блуждаю
И мне кажется, и мне кажется, что я дома