Перевод текста песни What Comes Naturally - Sheena Easton

What Comes Naturally (оригинал)

I’ve been holding back my love
For such a long time
Nobody’s come along that
I would want to call mine
My phone’s been ringing but
My heart, it just wont answer
I can’t pretend cause
It’s love I’m after
(I've been looking)
I was not prepared for
What I saw in your eyes
I saw something I’ve been
Waiting for a long time
(Let's get together)
We just met but I know
That you’re no stranger
I can tell that
My heart’s in danger
(CHORUS)
I’ve been looking for you
You’ve been looking for me Let’s get together and
Do what comes naturally
There’s a time to be wild
There’s a time to be free
Let’s get together and
Do what comes naturally
I could play hard to get
But what good would that do me You’d look into my eyes and
You would see right through me This is a powerful feeling
That we’re feeling
I can’t deny
It’s my heart you’re stealing
(I've been looking)
I want to tell you now
That I am not afraid
I’ll let the walls come down
Tonight I’m feeling brave
(Let's get together)
The risk is worth
Any chance that I’m taking
This could turn out to be Love we’re making
(CHORUS) 2X
Oh, oh, baby
Set your love free
Falling in love
Should come naturally
(CHORUS)
I’ve been looking for you
I’ve been looking for you
You’ve been looking for me You’ve been looking for me Baby, set your love free
Set your love free
Let’s get together and
Do what comes naturally
(CHORUS) 2X to fade

(перевод)

Я сдерживал свою любовь
Так долго
Никто не пришел с этим
я бы хотел позвонить своему
Мой телефон звонит, но
Мое сердце, оно просто не отвечает
Я не могу притворяться, потому что
Это любовь, которую я ищу
(я искал)
я не был готов к
Что я видел в твоих глазах
Я видел то, что я был
Ожидание в течение длительного времени
(Давайте соберемся вместе)
Мы только что встретились, но я знаю
Что ты не чужой
Я могу сказать, что
Мое сердце в опасности
(ХОР)
Я искал тебя
Ты искал меня Давай соберемся и
Делайте то, что естественно
Есть время быть диким
Есть время быть свободным
Давайте соберемся и
Делайте то, что естественно
Я мог бы играть трудно, чтобы получить
Но какая мне от этого польза? Ты посмотришь мне в глаза и
Вы бы видели меня насквозь Это сильное чувство
Что мы чувствуем
я не могу отрицать
Ты крадешь мое сердце
(я искал)
Я хочу сказать тебе сейчас
Что я не боюсь
Я позволю стенам рухнуть
Сегодня я чувствую себя храбрым
(Давайте соберемся вместе)
Риск того стоит
Любой шанс, который я принимаю
Это может оказаться любовью, которую мы делаем
(ХОР) 2X
О, о, детка
Освободи свою любовь
Влюбляться
Должен прийти естественно
(ХОР)
Я искал тебя
Я искал тебя
Ты искал меня Ты искал меня Детка, освободи свою любовь
Освободи свою любовь
Давайте соберемся и
Делайте то, что естественно
(CHORUS) 2 раза, чтобы исчезнуть