Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Too Much In Love, исполнителя - Sheena Easton.
Дата выпуска: 20.10.1995
Язык песни: Английский
Too Much In Love(оригинал) |
I’ve seen the ships go down |
Out on the sea of love |
Until you came around |
I thought I’d never rise above |
Cause «happy ever after» |
Was a disaster for me |
But now I see |
I used to be so rude |
To cover up my wounded pride |
I’ve dropped the attitude |
And now my heart is open wide |
You made me a believer |
Now I’m down on my knees |
Oh baby please |
I’m too much in love this time |
Nothing’s gonna change my mind |
Baby it’s for keeps |
I’m in too deep |
Boy there is no question |
This time I am too much in love |
Too much in love |
Too much in love |
I’m too much in love |
You saw the softer side |
I never could reveal |
You didn’t change my mind |
Boy boy you changed the way I feel |
Emotional commitment |
Lay it all on the line |
And it feels so fine |
I didn’t take the chance |
The chance has taken me |
There’s no controlling love |
It’s going were it’s meant to be |
Mutual affection |
In the hands of fate |
And it’s not too late |
I don’t wanna lose control of my emotions |
But maybe that’s what life’s about |
And baby I’ll never know till I let it out |
And I wanna shout |
Too much in love |
Too much in love |
I’m too much in love |
I’m too much in love this time |
Nothing’s gonna change my mind |
Baby it’s for keeps |
I’m in too deep |
Boy there is no question |
This time I am too much in love |
Too much in love |
Too much in love |
I’m too much in love |
Слишком Сильно Влюблен(перевод) |
Я видел, как корабли тонули |
В море любви |
Пока ты не пришел |
Я думал, что никогда не поднимусь выше |
Потому что «долго и счастливо» |
Было для меня катастрофой |
Но теперь я вижу |
Раньше я был таким грубым |
Чтобы прикрыть мою уязвленную гордость |
Я отказался от отношения |
И теперь мое сердце широко открыто |
Ты сделал меня верующим |
Теперь я на коленях |
О, детка, пожалуйста |
На этот раз я слишком влюблен |
Ничто не изменит моего мнения |
Детка, это навсегда |
я слишком глубоко |
Мальчик, нет вопросов |
На этот раз я слишком влюблен |
Слишком сильно влюблен |
Слишком сильно влюблен |
Я слишком влюблен |
Вы видели более мягкую сторону |
Я никогда не мог раскрыть |
Вы не передумали |
Мальчик, мальчик, ты изменил то, что я чувствую |
Эмоциональная приверженность |
Положите все это на линию |
И это так прекрасно |
я не рискнул |
Шанс взял меня |
Нет контролирующей любви |
Это происходит там, где это должно быть |
Взаимная привязанность |
В руках судьбы |
И еще не поздно |
Я не хочу терять контроль над своими эмоциями |
Но, может быть, в этом и заключается жизнь |
И, детка, я никогда не узнаю, пока не выпущу это |
И я хочу кричать |
Слишком сильно влюблен |
Слишком сильно влюблен |
Я слишком влюблен |
На этот раз я слишком влюблен |
Ничто не изменит моего мнения |
Детка, это навсегда |
я слишком глубоко |
Мальчик, нет вопросов |
На этот раз я слишком влюблен |
Слишком сильно влюблен |
Слишком сильно влюблен |
Я слишком влюблен |