Перевод текста песни La Noche y Tú - Sheena Easton, Dyango

La Noche y Tú (оригинал)

Sabe mi amor, aun no le creo
Que estemos juntos, solos tu y yo
De amor a amor, de beso a beso
De corazón a corazón
Cada minuto que se nos marcha
Es un abrazo que se escapo
La noche y tu, la noche y yo
La noche es nuestra, noche de amor
Sabes mi amor, que tengo miedo
De enamorarme de una ilusión
Talvez no es más
Que un simple encuentro
Solo un momento
Un hola y adios
Te dare todo, besos y estrellas
Y yo te ofrezco, ser como un sol
La noche y tu, la noche y yo
Solo nos falta, la decisión
Es que no ves que te estoy queriendo
Que te estoy hablando al corazón
Tienes razón, porque mañana
Por que no hoy
La noche y tu, la noche y yo
Olvida el tiempo — ya lo olvide
Apaga el sol — besame a obscuras
La noche y tu, la noche y yo
La noche es nuestra
Noche de amor

La Noche y Tú (перевод)

Ты знаешь мою любовь, я все еще не верю тебе
Что мы вместе, только ты и я
От любви к любви, от поцелуя к поцелую
От сердца к сердцу
Каждую минуту, которая уходит
Это объятие, которое ускользнуло
Ночь и ты, ночь и я
Ночь наша, ночь любви
Ты знаешь мою любовь, что я боюсь
Влюбиться в иллюзию
может быть, это не больше
чем простая встреча
Только мгновение
привет и до свидания
Я дам тебе все, поцелуи и звезды
И я предлагаю тебе, быть как солнце
Ночь и ты, ночь и я
Нам нужно только решение
Просто ты не видишь, что я люблю тебя
Что я говорю с твоим сердцем
Ты прав, потому что завтра
Почему не сегодня
Ночь и ты, ночь и я
Забудь время — я уже забыл
Выключи солнце — поцелуй меня в темноте
Ночь и ты, ночь и я
Ночь наша
ночь любви