Перевод текста песни Ninety Two Years - Shawn Phillips

Ninety Two Years (оригинал)

Ninety two years of progress is beginning to decry the toil
City in chaos, country apathetic and there’s something wrong with the soil
Secondhand truth, people so aloof
Don’t you see your senator crying
Helpless, selfless, living off the lifeless
Ain’t no wonder that there’s so much prying
Sillified scenes of mongoloid plans
Anything to make a buck
Riptide, sulphide, throw it in the river
And your water’s going to turn to muck
Maximinity, inferiority, they always gonna go together
Hamlet is the loser and Apollo is the winner
'Cause they tell me that’s the new frontier now
God is on the road, along with Mr. Toad
They’re looking for another planet
Christ is on a cross, he suffered heavy loss
And we’re worshipping a piece of granite
Buddha’s sittin' still, high upon a hill
He couldn’t care one way or the other
Allah’s in the bath, he doesn’t want to laugh
'Cause he’s sick of tellin' us we’re brothers
We go to grow
I say grow
Grow

(перевод)

Девяносто два года прогресса начинают порицать тяжелый труд
Город в хаосе, страна апатична, а с почвой что-то не так
Подержанная правда, люди такие отчужденные
Разве ты не видишь, как твой сенатор плачет?
Беспомощный, самоотверженный, живущий за счет безжизненного
Неудивительно, что так много любопытных
Слепые сцены монголоидных планов
Что-нибудь, чтобы заработать доллар
Riptide, сульфид, бросьте его в реку
И твоя вода превратится в грязь
Максимальность, неполноценность, они всегда будут вместе
Гамлет — проигравший, а Аполлон — победитель
Потому что они говорят мне, что теперь это новый рубеж
Бог в пути вместе с мистером Жабой
Они ищут другую планету
Христос на кресте, он понес тяжелую утрату
И мы поклоняемся куску гранита
Будда сидит неподвижно высоко на холме
Ему было все равно, так или иначе
Аллах в ванне, он не хочет смеяться
Потому что ему надоело говорить нам, что мы братья
Мы идем расти
я говорю расти
Расти