Перевод текста песни Man Hole Covered Wagon - Shawn Phillips

Man Hole Covered Wagon (оригинал)

In a street of many colors
Dripping rain and running water
Galli said to Mr. Troster
Have you found your seven sons
Yes I have for that conclusion
He was suffering from delusion
From an honorable institution
And he came very close to losing
And I know the one that’s choosing
Any name you’ve been perusing
And he walked down in the gardens
Said to prosper
And you take his hand when he starts crying
'Cause he’s lost his band from too much flying
In his manhole covered wagon in the morning yeah
So now Fanny is resting easy
On a crocheted quilt in town
Making love to Johnny Colter
In his home outside the sound
And they’re thinking of creation
With their gathering elation
So to populate the nation
With a thought to emancipation
And a silent exclamation
With its current constipation
And its dead-set against malasian
Kind of thinking
Then he spoke to all his children
Said we’re building up the brawl
Just you keep your fists from flying
In its holographic cause
And bring your love and guitars
While we sit and count the stars
And talk about faith among us
Without visiting any bars
Mr. Troster replies to Galli
Among the bright and heavy cars
And the truth about life among us
That it’s trying very hard

(перевод)

На улице много цветов
Капающий дождь и проточная вода
Галли сказал мистеру Тростеру
Вы нашли своих семерых сыновей
Да, у меня есть для этого вывод
Он страдал заблуждением
Из уважаемого учреждения
И он был очень близок к тому, чтобы проиграть
И я знаю того, кто выбирает
Любое имя, которое вы просматривали
И он спустился в сады
Сказал, чтобы процветать
И ты берешь его за руку, когда он начинает плакать
Потому что он потерял свою группу из-за слишком большого количества полетов
В его крытом люке фургоне утром да
Так что теперь Фанни отдыхает спокойно
На вязаном одеяле в городе
Заниматься любовью с Джонни Колтером
В своем доме вне звука
И они думают о создании
С их собирающимся восторгом
Итак, чтобы населить нацию
С мыслью об освобождении
И тихое восклицание
С его нынешним запором
И его категорически против малазийского
Тип мышления
Затем он поговорил со всеми своими детьми
Сказал, что мы создаем драку
Только ты держишь свои кулаки от полета
В его голографической причине
И принеси свою любовь и гитары
Пока мы сидим и считаем звезды
И говорить о вере среди нас
Без посещения баров
Мистер Тростер отвечает Галли
Среди ярких и тяжелых автомобилей
И правда о жизни среди нас
Что очень старается