Перевод текста песни All The Kings And Castles - Shawn Phillips

All The Kings And Castles (оригинал)

If all the kings and castles in the world are becoming one
We’ll ride in the light of God’s desires
And live in their house of none
Conceived with the eyes of total love
Live in the heart of everyone in love
And those that are there can find us
And those that are not won’t bind us
For we cannot believe in the madness of your kindness
And do you believe in changes
And the way that the Lord arranges?
Are we going to fight Him every step of the way?
And small steps make a distance
And I know your love reminiscence
But the fact of the matter remains that we have to change
And changes are the best way we can learn to be
I see it in the fields and the forests
And the colors in the rippling sea
And in the ponds of stagnant water
From the lack of running free
And peace is just a state of being
It can come from letting love inside
Filling you with warmth and calmness
It’s all that we can do is try
And share it in the human circle
And learn that there is no miracle in love

(перевод)

Если все короли и замки в мире станут одним
Мы поедем в свете желаний Бога
И жить в их доме никого
Задуманный глазами полной любви
Живи в сердце каждого влюбленного
И те, что есть, могут нас найти
А те, кого нет, не свяжут нас
Ибо мы не можем поверить в безумие вашей доброты
И ты веришь в перемены
А как Господь устроит?
Собираемся ли мы бороться с Ним на каждом шагу?
И маленькие шаги делают расстояние
И я знаю твои любовные воспоминания
Но дело в том, что мы должны изменить
И изменения — лучший способ, которым мы можем научиться быть
Я вижу это в полях и лесах
И цвета в рябь моря
И в прудах стоячей воды
Из-за отсутствия свободного хода
А мир — это просто состояние бытия
Это может произойти, если вы впустите любовь внутрь
Наполняя тебя теплом и спокойствием
Это все, что мы можем сделать, это попытаться
И поделитесь этим в человеческом кругу
И узнай, что в любви нет чуда