Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Where Were You In The Morning?, исполнителя - Shawn Mendes. Песня из альбома Shawn Mendes, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.07.2019
Лейбл звукозаписи: Island, Universal Music
Язык песни: Английский
Where Were You in the Morning?(оригинал) | Где ты была утром?(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
You said, "I wanna get to know ya" | Ты сказала: "Я хочу узнать тебя поближе". |
Why you gotta get my hopes up? | Так почему ты заставила меня надеяться напрасно? |
You said that you were staying over | Ты сказала, что останешься на ночь, |
But then I woke up to the cold air | Но я проснулся в холодной кровати. |
- | - |
[Refrain:] | [Повтор:] |
How could you make me believe? | Как ты могла заставить меня поверить, |
That there was something in between you and me, yeah | Что между нами зарождались какие-то чувства? |
I look around and I don't see you | Я оглядываюсь по сторонам и не вижу тебя. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Where were you in the morning, baby? | Где ты была утром, детка? |
You didn't leave your number for me | Ты даже не оставила мне свой номер. |
Left me without a warning, baby | Ушла, даже не предупредив, детка. |
Where were you in the morning, baby? | Где ты была утром, детка? |
- | - |
[Post-Chorus:] | [Пост-припев:] |
How do you, how do you just walk away? | Как ты просто так, как ты смогла просто так уйти? |
How do you, how do you just walk away? | Как ты просто так, как ты смогла просто так уйти? |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
And I thought you really felt this | И я думал, ты правда испытывала эти чувства, |
When we were talking about breakfast | Когда мы говорили о завтраке. |
You made it seem like we connected | Мне казалось, что между нами есть связь, |
I guess I just didn't expect this | Думаю, я просто не ожидал этого. |
- | - |
[Refrain:] | [Повтор:] |
How could you make me believe? | Как ты могла заставить меня поверить, |
That there was something in between you and me, yeah | Что между нами зарождались какие-то чувства? |
I look around and I don't see you | Я оглядываюсь по сторонам и не вижу тебя. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Where were you in the morning, baby? | Где ты была утром, детка? |
You didn't leave your number for me | Ты даже не оставила мне свой номер. |
Left me without a warning, baby | Ушла, даже не предупредив, детка. |
I said where were you in the morning, baby? | Я спросил, где ты была утром, детка? |
- | - |
[Post-Chorus:] | [Пост-припев:] |
How do you, how do you just walk away? | Как ты просто так, как ты смогла просто так уйти? |
Where were, where were you? | Как ты просто так, как ты смогла просто так уйти? |
How do you, how do you just walk away? | Как ты просто так, как ты смогла просто так уйти? |
Where were, where were you? | Где ты, где ты была? |
- | - |
[Bridge:] | [Переход:] |
And I hope you had a good visit | Что ж, надеюсь, тебе понравился этот визит, |
'Cause I know you had a good time | Я знаю, тебе было хорошо. |
And I'm looking up at the ceiling | И я смотрю в потолок |
And I keep wondering why | И мне интересно, где... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Where were you in the morning, baby? | Где ты была утром, детка? |
Where were you in the morning? | Где ты была утром? |
You didn't leave your number for me | Ты даже не оставила мне свой номер, |
You didn't leave your number | Не оставила мне свой номер. |
Left me without a warning, babe | Ушла, даже не предупредив, детка. |
Left me without a warning | Ушла, даже не предупредив. |
I said, where were you in the morning baby? | Я спросил, где ты была утром, детка? |
Where were you in the morning? | Где ты была утром? |
- | - |
[Post-Chorus:] | [Пост-припев:] |
How do you, how do you just walk away? | Как ты просто так, как ты смогла просто так уйти? |
Where were, where were you? | Где ты была, где ты была? |
How do you, how do you just walk away? | Как ты просто так, как ты смогла просто так уйти? |
Where were, where were you? | Где ты была, где ты была? |
How do you, how do you just walk away? | Как ты просто так, как ты смогла просто так уйти? |
Where were, where were you? | Где ты, где ты была? |
How do you, how do you just walk away? | Как ты просто так, как ты смогла просто так уйти? |
Where were, where were you? | Где ты, где ты была? |
Where Were You In The Morning?(оригинал) |
You said, "I wanna get to know ya" |
Why you gotta get my hopes up? |
You said that you were staying over |
But then I woke up to the cold air |
How could you make me believe? |
That there was something in between you and me, yeah |
I look around and I don't see you |
Where were you in the morning, baby? |
You didn't leave your number for me |
Left me without a warning, baby |
Where were you in the morning, baby? |
How do you, how do you just walk away? |
How do you, how do you just walk away? |
And I thought you really felt this |
When we were talking about breakfast |
You made it seem like we connected |
I guess I just didn't expect this |
How can you make me believe? |
That there was something in between you and me, yeah |
I look around and I don't see you |
Where were you in the morning, baby? |
You didn't leave your number for me |
Left me without a warning, baby |
I said where were you in the morning, baby? |
How do you, how do you just walk away? |
Where were, where were you? |
How do you, how do you just walk away? |
Where were, where were you? |
And I hope you had a good visit |
'Cause I know you had a good time |
And I'm looking up at the ceiling |
And I keep wondering why |
Where were you in the morning, baby? |
Where were you in the morning? |
You didn't leave your number for me |
You didn't leave your number |
Left me without a warning, babe |
Left me without a warning |
I said, where were you in the morning baby? |
Where were you in the morning? |
How do you, how do you just walk away? |
Where were, where were you? |
How do you, how do you just walk away? |
Where were, where were you? |
How do you, how do you just walk away? |
Where were, where were you? |
How do you, how do you just walk away? |
Where were, where were you? |
Где Вы Были Утром?(перевод) |
Ты сказал: «Я хочу познакомиться с тобой» |
Почему ты должен питать мои надежды? |
Вы сказали, что остаетесь |
Но потом я проснулся от холодного воздуха |
Как ты мог заставить меня поверить? |
Что между тобой и мной было что-то, да |
Я смотрю вокруг и не вижу тебя |
Где ты был утром, детка? |
Ты не оставил мне свой номер |
Оставил меня без предупреждения, детка |
Где ты был утром, детка? |
Как ты, как ты просто уходишь? |
Как ты, как ты просто уходишь? |
И я думал, что ты действительно это почувствовал |
Когда мы говорили о завтраке |
Вы сделали вид, что мы связаны |
Наверное, я просто не ожидал этого |
Как ты можешь заставить меня поверить? |
Что между тобой и мной было что-то, да |
Я смотрю вокруг и не вижу тебя |
Где ты был утром, детка? |
Ты не оставил мне свой номер |
Оставил меня без предупреждения, детка |
Я сказал, где ты был утром, детка? |
Как ты, как ты просто уходишь? |
Где ты был, где ты был? |
Как ты, как ты просто уходишь? |
Где ты был, где ты был? |
И я надеюсь, что у вас был хороший визит |
Потому что я знаю, что ты хорошо провел время |
И я смотрю на потолок |
И я продолжаю задаваться вопросом, почему |
Где ты был утром, детка? |
Где ты был утром? |
Ты не оставил мне свой номер |
Вы не оставили свой номер |
Оставил меня без предупреждения, детка |
Оставил меня без предупреждения |
Я сказал, где ты был утром, детка? |
Где ты был утром? |
Как ты, как ты просто уходишь? |
Где ты был, где ты был? |
Как ты, как ты просто уходишь? |
Где ты был, где ты был? |
Как ты, как ты просто уходишь? |
Где ты был, где ты был? |
Как ты, как ты просто уходишь? |
Где ты был, где ты был? |