Перевод текста песни Attached - Shawn James

Attached (оригинал)

Take me back
I wanna go to a place where I am not alone
With the thoughts and memories that cause relapse
And make my world collapse
When I was young, I felt it down deep
There was a poison in my lungs
Each and every single time I took a breath
I breathed out smoke
I don’t wanna remember
But how could I ever forget?
Though it was a burden
I found a way to let it all go
There were many many times I thought I was lost
There were many more rules I broke
But I never ever lost that sense of hope
Protect it at all cost
I don’t wanna remember
But how could I ever forget?
Though it was a burden
I found a way to let it all go
And although I know it’s wrong
I still feel attached
To the way things were in the past
And although I know it’s wrong
I still feel attached
To the way things were in the past
And although I know it’s wrong
I still feel attached
And although I know it’s wrong
I still feel attached
And although I know it’s wrong
I still feel attached
And although I know it’s wrong
I still feel attached
And although I know it’s wrong
I still feel attached
And although I know it’s wrong
I still feel attached
And although I know it’s wrong
I still feel attached
And although I know it’s wrong
I still feel attached
And although I know it’s wrong
I still feel attached
And although I know it’s wrong
I still feel attached
And although I know it’s wrong
I still feel attached
And although I know it’s wrong
I still feel attached
And although I know it’s wrong
I still feel attached
And although I know it’s wrong
I still feel attached
And although I know it’s wrong
I still feel attached
And although I know it’s wrong
I still feel attached
And although I know it’s wrong
I still feel attached
And although I know it’s wrong
I still feel attached
And although I know it’s wrong
I still feel attached
And although I know it’s wrong
I still feel attached

Прикрепленный (перевод)

Верни меня
Я хочу пойти туда, где я не один
С мыслями и воспоминаниями, которые вызывают рецидив
И разрушь мой мир
Когда я был молод, я чувствовал это глубоко
В моих легких был яд
Каждый раз, когда я вздыхал
я выдохнул дым
я не хочу вспоминать
Но как я мог забыть?
Хотя это было бремя
Я нашел способ отпустить все это
Много раз я думал, что потерялся
Я нарушил еще много правил
Но я никогда не терял это чувство надежды
Защитите его любой ценой
я не хочу вспоминать
Но как я мог забыть?
Хотя это было бремя
Я нашел способ отпустить все это
И хотя я знаю, что это неправильно
Я все еще чувствую привязанность
К тому, как все было в прошлом
И хотя я знаю, что это неправильно
Я все еще чувствую привязанность
К тому, как все было в прошлом
И хотя я знаю, что это неправильно
Я все еще чувствую привязанность
И хотя я знаю, что это неправильно
Я все еще чувствую привязанность
И хотя я знаю, что это неправильно
Я все еще чувствую привязанность
И хотя я знаю, что это неправильно
Я все еще чувствую привязанность
И хотя я знаю, что это неправильно
Я все еще чувствую привязанность
И хотя я знаю, что это неправильно
Я все еще чувствую привязанность
И хотя я знаю, что это неправильно
Я все еще чувствую привязанность
И хотя я знаю, что это неправильно
Я все еще чувствую привязанность
И хотя я знаю, что это неправильно
Я все еще чувствую привязанность
И хотя я знаю, что это неправильно
Я все еще чувствую привязанность
И хотя я знаю, что это неправильно
Я все еще чувствую привязанность
И хотя я знаю, что это неправильно
Я все еще чувствую привязанность
И хотя я знаю, что это неправильно
Я все еще чувствую привязанность
И хотя я знаю, что это неправильно
Я все еще чувствую привязанность
И хотя я знаю, что это неправильно
Я все еще чувствую привязанность
И хотя я знаю, что это неправильно
Я все еще чувствую привязанность
И хотя я знаю, что это неправильно
Я все еще чувствую привязанность
И хотя я знаю, что это неправильно
Я все еще чувствую привязанность
И хотя я знаю, что это неправильно
Я все еще чувствую привязанность
И хотя я знаю, что это неправильно
Я все еще чувствую привязанность