Перевод текста песни Surely, They'll Tear It Down - Shannon Wright

Surely, They'll Tear It Down (оригинал)

On the longest day
Since you were with such decay
Back in here, brothers sleep
You think you’re there to keep
From two vacant eyes
Never to reach up to me
Back in here, brothers sleep
You think you’re there to keep
Your chance to reach
Just as clear, clear to see
On the longest day
Since you were with such decay
(Chorus)
Didn’t you tell?
Didn’t you tell?
Didn’t you tell?
Given its try
Didn’t you tell?
Didn’t you tell?
Didn’t you tell?
No chance, no chance to be
No chance, nothing to keep
No chance, no chance to be
No chance, when you throw your crumbs at me
(Chorus)
Didn’t you tell?
Didn’t you tell?
Didn’t you tell?
Given its try
Didn’t you tell?
Didn’t you tell?
Didn’t you tell?

Конечно, Они Его Снесут (перевод)

В самый длинный день
Поскольку вы были с таким распадом
Вернувшись сюда, братья спят
Вы думаете, что вы там, чтобы держать
Из двух пустых глаз
Никогда не дотянись до меня
Вернувшись сюда, братья спят
Вы думаете, что вы там, чтобы держать
Ваш шанс достичь
Так же ясно, ясно, чтобы видеть
В самый длинный день
Поскольку вы были с таким распадом
(Хор)
Разве ты не сказал?
Разве ты не сказал?
Разве ты не сказал?
Учитывая его попытку
Разве ты не сказал?
Разве ты не сказал?
Разве ты не сказал?
Нет шансов, нет шансов быть
Нет шансов, нечего держать
Нет шансов, нет шансов быть
Без шансов, когда ты бросаешь в меня свои крохи
(Хор)
Разве ты не сказал?
Разве ты не сказал?
Разве ты не сказал?
Учитывая его попытку
Разве ты не сказал?
Разве ты не сказал?
Разве ты не сказал?