Перевод текста песни Knight Stalker - Shadow Project

Knight Stalker (оригинал)

it ticks way deep below this urge
this feeling fascinates my soul
i’ve got this feeling way deep below
breaking the limit, breaking the limit
the farther he goes
breaking the limit the farther he goes
richard, do you realize
richard, you’ve got me hypnotized
richard, look into my eyes
richard, see me on your side
he’s the knight stalker
he’s the knight stalker
he’s the knight stalker
he’s a sleek black tom cat
sneaking through your way
he won’t say a word
don’t stand in his way
he don’t need a weapon
he does it for a laugh
he won’t say a word
his eyes will pierce your back
richard, do you realize
you’ve got the power with no compromise
richard, time is ticking, ticking
seven years, satans alibi
he’s the knight stalker
he’s the knight stalker
he’s the knight stalker
some of them live to say
some of them tell lies
hey richard how 'bout that one
what was trapped behind zazaras eyes
did you ever realize
what a strange appetite stick that knife in
then kiss them good night
richard, do you realize
i’m completely in the web you spin
those piercing eyes
richard, that cold, cold glass
i feel them staring at my back
richard, you’re so…
he’s the knight stalker
he’s the knight stalker
he’s the knight stalker
i want to speak to mr r.r.
would he have spared me
would he have pulled his gun out
if i was on my knees
he’ll rip you up
he’ll stick it in
yea you’ve got the stuff richard
«you're welcome, please come in»
richard, have you ever cried
have you ever ever cried
go on, cry through my eyes
richard, did you realize
richard, they want you crucified
he’s the knight stalker
he’s the knight stalker
he’s the knight stalker
who will play god this time
you think you’ll destroy me
it’s not so simple, no, no
for this flesh, i am deeper than hell
it’s only a body, i still have my soul, my will
do you?

Рыцарь Сталкер (перевод)

это тикает намного ниже этого побуждения
это чувство завораживает мою душу
У меня это чувство глубоко внизу
нарушение лимита, нарушение лимита
чем дальше он идет
нарушая предел, чем дальше он идет
Ричард, ты понимаешь
Ричард, ты меня загипнотизировал
Ричард, посмотри мне в глаза
Ричард, увидишь меня на твоей стороне
он рыцарь-сталкер
он рыцарь-сталкер
он рыцарь-сталкер
он гладкий черный кот
пробираясь по твоему пути
он не скажет ни слова
не стой у него на пути
ему не нужно оружие
он делает это для смеха
он не скажет ни слова
его глаза пронзят твою спину
Ричард, ты понимаешь
у вас есть власть без компромиссов
Ричард, время тикает, тикает
семь лет, сатанинское алиби
он рыцарь-сталкер
он рыцарь-сталкер
он рыцарь-сталкер
некоторые из них живут, чтобы сказать
некоторые из них лгут
эй Ричард как насчет этого
Что было в ловушке за глазами Зазары
ты когда-нибудь осознавал
какой странный аппетит воткнуть этот нож
затем поцелуй их спокойной ночи
Ричард, ты понимаешь
я полностью в сети, которую ты плетешь
эти пронзительные глаза
Ричард, это холодное, холодное стекло
я чувствую, как они смотрят мне в спину
Ричард, ты такой…
он рыцарь-сталкер
он рыцарь-сталкер
он рыцарь-сталкер
я хочу поговорить с мистером р.р.
пощадил бы он меня
вытащил бы он свой пистолет
если бы я стоял на коленях
он разорвет тебя
он вставит это
Да, у тебя есть вещи, Ричард
«добро пожаловать, пожалуйста, заходите»
Ричард, ты когда-нибудь плакал?
ты когда-нибудь плакал
давай, плачь моими глазами
Ричард, ты понял
Ричард, они хотят, чтобы ты был распят
он рыцарь-сталкер
он рыцарь-сталкер
он рыцарь-сталкер
кто сыграет бога на этот раз
ты думаешь, что уничтожишь меня
это не так просто, нет, нет
для этой плоти я глубже ада
это только тело, у меня еще есть душа, моя воля
ты?