Перевод текста песни Holy Hell - Shadow Project

Holy Hell (оригинал)

The kids today
The people today, the people today
It’s the people’s way
We’ll lock you in thge closet
Till you know the lone
Bringing your friend to your favorite spot
Bringing your freidn to knock …
His head off, his life down
Burning love it’s holy head
His head off, his life down
Hands raised high
You scream
I am Satan — you lie
I am God — you cry
I am Satan — you die
Hard long road to keep
Time in control
Breathe hard, one lonely wish
The kids from Hell raise their fists
Bringing your friend to your favorite spot
Bringing your friend to knock
Locked in a closet to be alone
Locked in a closet so they won’t know
Light the wicks chalk on the ground
Stary eyed kids won’t take a risk
Light the wicks chalk on the ground
The kids from Hell raise your fist
I am Satan — you lie
I am God — You cry
I am Satan — you die
— Eva O

Черт Возьми (перевод)

Дети сегодня
Люди сегодня, люди сегодня
Это путь людей
Мы запрём тебя в шкафу
Пока ты не узнаешь одинокого
Приведи друга в любимое место
Приведение вашего друга в стук ...
Его голова, его жизнь вниз
Горящая любовь, это святая голова
Его голова, его жизнь вниз
Руки высоко подняты
Вы кричите
Я Сатана — ты лжешь
Я Бог — ты плачешь
Я Сатана — ты умрешь
Трудный долгий путь, чтобы сохранить
Время под контролем
Дышите тяжело, одно одинокое желание
Дети из ада поднимают кулаки
Приведи друга в любимое место
Приведи друга в стук
Заперт в шкафу, чтобы побыть в одиночестве
Заперт в шкафу, чтобы они не знали
Зажгите фитили мелом на земле
Зоркие дети не будут рисковать
Зажгите фитили мелом на земле
Дети из ада поднимите кулак
Я Сатана — ты лжешь
Я Бог — ты плачешь
Я Сатана — ты умрешь
— Ева О