Перевод текста песни Live Forever - SHAD, Dallas

Live Forever - SHAD, Dallas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Live Forever , исполнителя -SHAD
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:08.01.2011
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Live Forever (оригинал)Жить Вечно (перевод)
The time will come when we are all condemned for what we’ve done Придет время, когда нас всех осудят за то, что мы сделали
The time will come Придет время
I say the times begun to pay for our crimes no time to run Я говорю, что времена начали платить за наши преступления, нет времени бежать
It’s sundown these days are the final ones Закат в эти дни последние
Looking dumbfounded staring in the eye of a gun Выглядит ошеломленным, глядя в прицел пистолета
And we all scared to die we all fear the pallbearer И мы все боимся умереть, мы все боимся несущего гроб
All scared to cry we all fear our salt tears Все боятся плакать, мы все боимся наших соленых слез
But why when we live it’s so miserable Но почему, когда мы живем, это так несчастно
Can’t get along why is forgiving so difficult Не могу поладить, почему так сложно прощать
Why we live alone, what we living for is critical Почему мы живем одни, то, ради чего мы живем, имеет решающее значение
Someone give some hope that’s breath for our living souls Кто-то дает надежду, что это дыхание для наших живых душ
Even if your physical can’t breathe stand up and lead Даже если вы физически не можете дышать, встаньте и ведите
Me and my band of brothers advance under siege Я и группа моих братьев продвигаемся вперед в осаде
Move towards the future the commander and chief Двигаться в будущее командир и начальник
Plant a flag on this soul call if land of the free Установите флаг на этом призыве души, если земля свободной
Every day both rich and poor wonder what we living for Каждый день и богатые, и бедные задаются вопросом, для чего мы живем
We’re gonna live forever Мы будем жить вечно
(What we gonna live for) (Для чего мы будем жить)
We’re gonna live forever Мы будем жить вечно
(What we gonna live for) (Для чего мы будем жить)
We’re gonna live forever Мы будем жить вечно
(What we gonna live for) (Для чего мы будем жить)
We’re gonna live forever Мы будем жить вечно
(What we gonna live for) (Для чего мы будем жить)
We’re gonna live мы будем жить
We’re gonna live мы будем жить
You never know how your legend’s gonna grow later Вы никогда не знаете, как ваша легенда будет расти позже
When we go it’s our ghost that they are so afraid of Когда мы уходим, они так боятся нашего призрака
I try to flow greater cause most conscience sold food for thoughts Я стараюсь течь больше, потому что большинство совести продали пищу для размышлений.
Like tofu: no flavor Как тофу: без вкуса
So when I roll through it’s so smooth like a pro skater Поэтому, когда я перекатываюсь, это так гладко, как профессиональный фигурист.
Or a boat cruise bringing change toll booth Или круиз на лодке с пунктом взимания платы за проезд
Player thought they told you I’m old school Игрок думал, что тебе сказали, что я старая школа
Student of the game let me show you a whole new grade up Ученик игры, позвольте мне показать вам совершенно новый класс
All my single ladies here’s a couple lines Все мои одинокие дамы вот пара строк
Love takes two people love one mind Любовь требует, чтобы два человека любили один разум
Here’s one year if you give it six months Вот один год, если вы дадите ему шесть месяцев
You only live once this is double time Вы живете только тогда, когда это двойное время
Essentially bring the energy of Busta Rhymes По сути, принесите энергию Busta Rhymes
Soul doesn’t die like Curtis on touch the sky Душа не умирает, как Кертис, прикоснувшись к небу
And when the smoke finally clears we’re gonna rise above the ash И когда дым, наконец, рассеется, мы поднимемся над пеплом
We’re gonna live мы будем жить
We’re gonna live мы будем жить
We’re gonna live forever Мы будем жить вечно
(What we gonna live for) (Для чего мы будем жить)
Like this Как это
I can’t sweat trying to make the coolest impression Я не могу потеть, пытаясь произвести самое крутое впечатление
Trying to get power is a foolish obsession Попытка получить власть - глупая навязчивая идея
Why use talent as a tool for oppression Зачем использовать талант как инструмент для подавления
A real king ain’t got to rule with a weapon Настоящий король не должен править с оружием
Dog what if we went to school for possession instead of jail Собака, что, если бы мы пошли в школу за хранение, а не в тюрьму
They say to stop the crazy talk Shad we never will Говорят, чтобы остановить сумасшедший разговор, Шад, мы никогда не будем
I guess I still believe love can never fail Думаю, я все еще верю, что любовь никогда не подведет
Cross eyes on heaven looking crazy as hell Косоглазие на небесах выглядит сумасшедшим, как ад
Maybe I dwell too much on legacy, destiny Может быть, я слишком много думаю о наследии, судьбе
Like I could ever read whats on the headstone ahead of me Как будто я когда-либо мог прочитать, что на надгробии впереди меня.
But in my head I see we are carving the letters Но в голове я вижу, что мы вырезаем буквы
Everyday that thought makes me work hard for the better Каждый день эта мысль заставляет меня усердно работать, чтобы стать лучше.
The truth comes out but it starts at the center Правда выходит наружу, но она начинается в центре
The heart of the matter is a matter of the heart Суть дела - это дело сердца
The heart’s made of matter that you can’t measure Сердце сделано из материи, которую вы не можете измерить
That matters beyond measure like light when it travels in the darkЭто имеет огромное значение, как свет, когда он путешествует в темноте
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: