| Yo, I don’t really like to, but, um
| Эй, мне не очень хочется, но, гм
|
| Yo, I don’t really like to, but, um
| Эй, мне не очень хочется, но, гм
|
| I put the smack down like it’s rehab
| Я положил шлепок, как будто это реабилитация
|
| Make sure that there’s no relapse with these cats
| Убедитесь, что у этих кошек нет рецидива.
|
| Y’all cowards couldn’t rap this dope with a Zig Zag
| Вы, трусы, не могли бы читать этот наркотик с помощью Zig Zag
|
| I let my lips drag, spitting with that big swag
| Я позволяю своим губам тянуться, выплевывая эту большую добычу
|
| It’s sad all these wannabes
| Грустно все эти подражатели
|
| Wanted to be Jay then K. West, wanna be
| Хотел быть Джеем, затем К. Уэстом, хочу быть
|
| Star of the Roc, kid, you’re not Sean Connery
| Звезда Рух, парень, ты не Шон Коннери
|
| But like The Rock I’m surrounded by watery flows
| Но, как Скала, я окружен водными потоками
|
| Still it really don’t bother me
| Тем не менее, это действительно не беспокоит меня
|
| Fake ballers, weak game, less polished than Ben Wallace’s while I breed
| Поддельные игроки, слабая игра, менее отточенная, чем у Бена Уоллеса, пока я размножаюсь
|
| Quality music getting quality spins
| Качественная музыка получает качественные спины
|
| Y’all stay second rate Chingys at the Quality Inn
| Вы все останетесь второсортными Chingys в Quality Inn
|
| Now that’s a joke to a real rapper
| Теперь это шутка для настоящего рэпера
|
| I could decrease the skill factor and I’d still make you feel whacker
| Я мог бы уменьшить фактор навыка, но все равно заставил бы вас чувствовать себя чокнутым
|
| Ah gee, now you got me cocky
| А-а-а, теперь ты меня дерзишь
|
| Cats say, «You the illest,» I’m like, «Nah b, nah b, nah b»
| Кошки говорят: «Ты самый плохой», я такой: «Нах б, нах б, нах б»
|
| Well OK, probably, but that’s just only cause I rap like it’s my hobby
| Ну ладно, наверное, но это только потому, что я читаю рэп, как будто это мое хобби
|
| Not a jobby-job all sloppy, getting off-key
| Не работа, все неаккуратно, выходит из строя
|
| Y’all Mad as March trying to knock off the top seed
| Вы все безумны, как март, пытающийся сбить первое семя
|
| I’m in the mix like Roxy
| Я в миксе, как Рокси
|
| So hot he even get props from neo-Nazis
| Так горячо, что он даже получает реквизит от неонацистов
|
| Now I don’t really like to
| Теперь мне не очень нравится
|
| Yo, I don’t really like to
| Эй, мне не очень нравится
|
| I don’t really like to
| мне не очень нравится
|
| I don’t like to start verses with I, y’know, but, um
| Я не люблю начинать стихи с "я", знаешь, но, ммм
|
| ITunes, eye-patch, I’m in the same boat where the pirates be
| iTunes, повязка на глаз, я в той же лодке, что и пираты
|
| Tell 'em I’m down with that pirate steed
| Скажи им, что я с этим пиратским конем
|
| They don’t buy it, I say don’t buy it, pirate me
| Они не покупают, я говорю, не покупай, пирать меня
|
| If it’s ill, it’ll spread virally from my received
| Если он болен, он будет распространяться вирусом из моего полученного
|
| Folders to appearing in the love that the crowds show
| Папки, чтобы появиться в любви, которую показывают толпы
|
| If it sound dope, keep it on the download
| Если это звучит круто, оставьте это на загрузке
|
| Keep it real, player, with the volume cranked
| Держи это по-настоящему, игрок, с включенной громкостью
|
| And I’ll be balling like Tim Duncan, calling bank
| И я буду дурачиться, как Тим Дункан, звоня в банк.
|
| Cash banked it, but the bank said
| Наличные в банке, но банк сказал
|
| That my check’s been bouncing like the bankhead
| Что мой чек подпрыгивает, как голова банка
|
| So I’m bad like credit while they bear styles
| Так что я плохой, как кредит, пока они носят стили
|
| More plain than the air miles
| Более простой, чем воздушные мили
|
| Borrowed metaphors from mega-stores to get rewards
| Заимствованные метафоры из мегамагазинов, чтобы получить вознаграждение
|
| We get 'em open automatic like the exit doors
| Мы открываем их автоматически, как выходные двери
|
| And take a step higher, y’all just gotta press the floor
| И сделай шаг выше, тебе просто нужно нажать на пол
|
| And step out, in faith, it’s OK to confess doubt
| И выйти, с верой, можно признаться в сомнении
|
| Knowing how it feels to be stressed out
| Зная, каково это быть в стрессе
|
| Tribe called Mapquest-style poems I sketch out
| Племя называется стихи в стиле Mapquest, которые я набрасываю
|
| To find the best route home, don’t
| Чтобы найти лучший маршрут домой, не
|
| Live in your dome for too long
| Жить в своем куполе слишком долго
|
| You end up like that Tiffany song, thinking we’re alone
| Вы заканчиваете, как та песня Тиффани, думая, что мы одни
|
| We all get older, we don’t all get grown
| Мы все стареем, но не все взрослеем
|
| Cause some of y’all don’t really like to
| Потому что некоторые из вас действительно не любят
|
| Y’all don’t really like to
| Вы все не очень любите
|
| Y’all don’t really like to
| Вы все не очень любите
|
| Y’all don’t really like to | Вы все не очень любите |