Перевод текста песни Castiel - Serious Black

Castiel (оригинал)

What if your world
And all you see
Are works of art
And breathe eternally?
When you tell me
Your point of view
Is always so clear
Does it not occur to you
What’s missing?
Come now, Castiel
You’re not fooling anyone
Come now, Castiel
Give me something
Castiel, Castiel
What’s the lesson that you’re learning?
Castiel, Castiel
There’s a lesson here for everyone
Castiel, Castiel
On your head be all that follows
Castiel
Castiel, don’t you know?
This ain’t no way to live
When in the light
Of harvest moon
You reap their souls
It’s certain doom
Your power grows
Your light grows dim
Come now, Castiel
You’re not fooling anyone
Come now, Castiel
Give me something
Castiel, Castiel
What’s the lesson that you’re learning?
Castiel, Castiel
There’s a lesson here for everyone
Castiel, Castiel
On your head be all that follows
Castiel
Castiel, don’t you know?
This ain’t no way to live
Why don’t you answer?
Why don’t you answer?
Why don’t you answer?
Why don’t you tell?
Why don’t you answer?
Castiel, Castiel
Castiel, Castiel
Why don’t you answer?
Your light grows dim

Кастиэль (перевод)

Что, если ваш мир
И все, что ты видишь
Произведения искусства
И дышать вечно?
когда ты говоришь мне
Твоя точка зрения
Всегда так ясно
Вам не приходит в голову
Чего не хватает?
Давай, Кастиэль
Вы никого не обманете
Давай, Кастиэль
Дай мне что-нибудь
Кастиэль, Кастиэль
Какой урок вы усвоили?
Кастиэль, Кастиэль
Здесь есть урок для всех
Кастиэль, Кастиэль
На вашей голове будет все, что следует
Кастиэль
Кастиэль, ты не знаешь?
Это не способ жить
Когда на свете
Урожайной луны
Вы пожинаете их души
Это определенная гибель
Ваша сила растет
Твой свет тускнеет
Давай, Кастиэль
Вы никого не обманете
Давай, Кастиэль
Дай мне что-нибудь
Кастиэль, Кастиэль
Какой урок вы усвоили?
Кастиэль, Кастиэль
Здесь есть урок для всех
Кастиэль, Кастиэль
На вашей голове будет все, что следует
Кастиэль
Кастиэль, ты не знаешь?
Это не способ жить
Почему ты не отвечаешь?
Почему ты не отвечаешь?
Почему ты не отвечаешь?
Почему ты не рассказываешь?
Почему ты не отвечаешь?
Кастиэль, Кастиэль
Кастиэль, Кастиэль
Почему ты не отвечаешь?
Твой свет тускнеет