Перевод текста песни En Tus Brazos - Marta Sanchez, Sergio Dalma

En Tus Brazos (оригинал)

En mitad de un momento de dolor
O en el colmo del miedo
Con ori el sonido de tu voz
Todo brilla de nuevo
Te llamo y apaereces junto a mi
Salvandome igual que ayer
ESTRIBILLO
Aqui en tus brazos
Me siento libre
Sin si seguridad
Y mi serenidad
Asi en tus brazos
Me veo firme
Con mi fragilidad y mi complejidad
Aqui en tus brazos
No siento frio.
Y si el mundo me muestra su frialdad
O se viste de negro
Enseguida con tu complicidad
En un cuadro es azul
Nadie mas me podria proteger
Igual que tu, mejor que tu
ESTRIBILLO
Tus brazos tienen la fuerza y el poder
De darme lo que pido
Tus brazos son la clama en alta mar
No necesito mas
ESTRIBILLO

В Твоих Объятиях. (перевод)

В середине момента боли
Или на высоте страха
С ори звук твоего голоса
все снова сияет
Я зову тебя и ты появляешься рядом со мной
Спаси меня, как вчера
ХОР
здесь, в твоих объятиях
я чувствую свободу
без да безопасность
и мое спокойствие
Итак, в твоих руках
я выгляжу твердо
С моей хрупкостью и моей сложностью
здесь, в твоих объятиях
Я не чувствую холода.
И если мир покажет мне свою холодность
Или ты носишь черное?
Немедленно с вашим соучастием
В коробке он синий
Никто другой не мог защитить меня
Так же, как вы, лучше, чем вы
ХОР
В твоих руках есть сила и мощь
дать мне то, что я прошу
Твои руки - крик в открытом море
мне не нужно больше
ХОР