| Ohh, I am tireless, sub zero, comin' from the wireless
| О, я неутомим, ниже нуля, прихожу из беспроводной
|
| Won’t be no scenery, no part of the machinery
| Не будет ни декораций, ни части техники
|
| I go on and on but never below
| Я продолжаю и продолжаю, но никогда не ниже
|
| So, now you see me and know, you can check it and go
| Итак, теперь вы видите меня и знаете, вы можете проверить это и идти
|
| 'Cause I’m so bored that I can’t even pretend no more
| Потому что мне так скучно, что я даже больше не могу притворяться
|
| It’s so pathetic that I’m rolling around on the floor
| Это так жалко, что я катаюсь по полу
|
| Laughing at one big gag
| Смеяться над одной большой шуткой
|
| And every now and then they pull another rabbit out of the bag
| И время от времени они вытаскивают из мешка еще одного кролика
|
| Of sad diversions, useless tedious excursions
| Печальных развлечений, бесполезных утомительных экскурсий
|
| Roll into unrealistic, crypto-fascistic
| Сверните в нереальный, крипто-фашистский
|
| Comedy doctrine, kick the ballistics
| Доктрина комедии, удар баллистики
|
| Again and again and again, just say when
| Снова и снова и снова, просто скажи, когда
|
| Ya had enough, sad enough or mad enough
| У тебя было достаточно, достаточно грустно или достаточно безумно
|
| To do something simple and kind
| Сделать что-то простое и доброе
|
| Now is the time
| Сейчас самое время
|
| A change of state of mind
| Изменение состояния ума
|
| I am a loner, a zoner, I utilize the microphone
| Я одиночка, зонер, пользуюсь микрофоном
|
| And if they try a tap, I leave 'em hangin' on the telephone
| И если они попробуют нажать, я оставлю их болтаться по телефону
|
| Wasted, so wasted, so
| Впустую, так впустую, так
|
| They’re waiting for the visitors so they can go and try again
| Они ждут посетителей, чтобы пойти и попробовать еще раз
|
| On the next step, on the next one
| На следующем шаге, на следующем
|
| Come on and get some, jet some, static
| Давай и возьми немного, реактивный, статический
|
| Solid state, automatic
| твердотельный, автоматический
|
| Sporadic and random 'cause nobody planned 'em
| Спорадические и случайные, потому что их никто не планировал
|
| Anarchy, free thought can’t be bought
| Анархия, свободная мысль не может быть куплена
|
| So, disregard the lessons and the shit you’ve been taught
| Итак, не обращайте внимания на уроки и дерьмо, которому вас учили
|
| I’m saying it and now they’re playing it to me
| Я говорю это, и теперь они играют это со мной
|
| Larger than life every day and this is what they say
| Больше, чем жизнь каждый день, и это то, что они говорят
|
| Shut your mouth and get back in line
| Закрой рот и вернись в строй
|
| And if you don’t like it, well, it suits us just fine
| И если вам это не нравится, ну, это подходит нам очень хорошо
|
| We pull the levers, we hold the strings
| Мы тянем за рычаги, мы держим струны
|
| And these are just a few of our favorite things
| И это лишь некоторые из наших любимых вещей
|
| Learn the words of the company song
| Выучите слова песни компании
|
| White is right is right is strong, come on children all sing along
| Белый прав, прав, силен, давай, дети, все подпевают
|
| 'Cause if you think you can change
| Потому что, если ты думаешь, что можешь измениться
|
| You were never more wrong
| Вы никогда не ошибались
|
| No, fuck that, you won’t take me, you won’t break me
| Нет, к черту, ты меня не возьмешь, ты меня не сломаешь
|
| And you’ll never make me, step in line and step march in time
| И ты никогда не заставишь меня идти в ногу и шагать вовремя
|
| Well, you can violate my body but my soul is still mine
| Что ж, ты можешь насиловать мое тело, но моя душа все еще принадлежит мне.
|
| You must think that I’m fucking stupid, man
| Ты должен думать, что я чертовски глуп, чувак
|
| If you think I’m gonna hang with the program, some fool schedule
| Если вы думаете, что я буду зависать с программой, какое-то дурацкое расписание
|
| I don’t give a shit about what is or isn’t cool
| Мне плевать на то, что круто, а что нет
|
| I make the rules, I stand alone
| Я устанавливаю правила, я остаюсь один
|
| And if they try a tap, I leave 'em hangin' on the telephone
| И если они попробуют нажать, я оставлю их болтаться по телефону
|
| One of these days I’m gonna get sectioned
| На днях меня разделят
|
| I bet they even say it’s for my own protection
| Бьюсь об заклад, они даже говорят, что это для моей защиты
|
| Rejection leads straight to correction
| Отказ ведет прямо к исправлению
|
| Look out, here comes a strange injection
| Смотри, вот странная инъекция
|
| They’ve got a drug to numb my erection
| У них есть лекарство, чтобы обезболить мою эрекцию
|
| But they won’t take this from me
| Но они не возьмут это у меня
|
| My state of mind, it won’t change me
| Мое душевное состояние, оно меня не изменит
|
| My state of mind, state of mind
| Мое душевное состояние, душевное состояние
|
| Ohh, change me, ohh, change my fate
| О, измени меня, о, измени мою судьбу
|
| State of mind | Состояние ума |