Перевод текста песни Age of Panic - Senser

Age of Panic (оригинал)

Check it check it out, check it out, check it check it out
Bring it bring it on, bring it on, come on, come on
Check it check it out, check it out, check it check it out
My name is Crash
Sidewinding, I flash like a burning flare
Don’t look away 'cause I’m already in there
I’ve been there — wherever you stare
I’ve been there longer than you care to remember
Buried deep inside you, now you must step
To accept all the past behind you
Pain breeding pain and it’s back again
Only the scars in your brain remain
So you look for a vent, you consent to escape
What’s gone and now I’m on
From the nipple to the needle to the bottle
And you’re never satisfied
For these crimes you must be tried
You can’t hide 'cause I am reality
Your birthright is a world of insanity
Disconnected legacy and you will never see
An end to the global savagery
Continuing to feed your desire for more
But deep down you know the truth
You’ll never find what you’re looking for
It’s gone and you can’t buy it back
And now your senses are under attack
So you act automatic
And turn to the frantic nation of addicts
Reduced to the manic, false erratic
Solemn doped up slaves and servants of greed
Because you were born into the age of panic
Now I’m going all city with the master plan
I’m faster man and I’m about to tell just who I am
I am the reality you can’t escape
The visions recorded on disk and tape
The rape, the horror, the shame so familiar
My words fill you with dread and then kill you dead
Stone cold in your stride
I fill a hole in your soul around fifty miles wide
I’m the contradiction each time you speak
I keep you weakened, get down at your feet
I am the part that you can never reconcile
You’re right here but you’re living in exile
Walking in cities of stone, the shadows groan
Thousands of people but you’re all alone
In your own little zone, like a drone
Working in hives all your lives bowing down to the throne
The overlords made in your own image
Anaesthetised you in the global village
Now you’re finished, dependent lost in a maze
You’re dazed as you stare at the glowing blaze
Erased.
Your future pulses in a computer
I am you — now how’d that suit ya?
Inherited chaos now instilled as I willed
And now I just wait for the kill as they’re born into the age of panic

Эпоха паники (перевод)

Проверьте это, проверьте это, проверьте это, проверьте это, проверьте это
Давай, давай, давай, давай, давай
Проверьте это, проверьте это, проверьте это, проверьте это, проверьте это
Меня зовут Крэш
Боковой ветер, я вспыхиваю, как горящая вспышка
Не отводи взгляд, потому что я уже там
Я был там – куда бы вы ни посмотрели
Я был там дольше, чем ты хочешь помнить
Похоронен глубоко внутри вас, теперь вы должны сделать шаг
Чтобы принять все прошлое позади себя
Боль, порождающая боль, и она снова возвращается
Остаются только шрамы в вашем мозгу
Итак, вы ищете отдушину, вы соглашаетесь на побег
Что ушло, и теперь я нахожусь
От соски до иглы до бутылочки
И вы никогда не удовлетворены
За эти преступления вас должны судить
Ты не можешь спрятаться, потому что я реальность
Ваше право по рождению - это мир безумия
Отключенное наследие, и вы никогда не увидите
Конец глобальной дикости
Продолжайте подпитывать ваше желание большего
Но в глубине души ты знаешь правду
Вы никогда не найдете то, что ищете
Он ушел, и вы не можете купить его обратно
И теперь ваши чувства под атакой
Таким образом, вы действуете автоматически
И обратись к обезумевшей нации наркоманов
Сведен к маниакальному, ложному беспорядочному
Торжественные одурманенные рабы и слуги жадности
Потому что вы родились в эпоху паники
Теперь я иду по всему городу с генеральным планом
Я быстрее, чувак, и я собираюсь рассказать, кто я
Я реальность, от которой ты не убежишь
Видения, записанные на диск и кассету
Изнасилование, ужас, позор, такие знакомые
Мои слова наполняют вас страхом, а затем убивают вас
Каменный холод в вашем шаге
Я заполняю дыру в твоей душе шириной около пятидесяти миль
Я противоречие каждый раз, когда вы говорите
Я держу тебя ослабленным, спускайся к твоим ногам
Я часть, которую вы никогда не сможете примирить
Ты здесь, но живешь в изгнании
Прогуливаясь по каменным городам, тени стонут
Тысячи людей, но ты совсем один
В своей маленькой зоне, как дрон
Всю жизнь работая в ульях, преклоняясь перед троном
Повелители, созданные по вашему образу
Обезболил вас в глобальной деревне
Теперь вы закончили, иждивенец потерялся в лабиринте
Вы ошеломлены, когда смотрите на пылающее пламя
Стерто.
Ваше будущее пульсирует в компьютере
Я – это вы – как вам это подходит?
Унаследованный хаос теперь прививается, как я хотел
И теперь я просто жду убийства, поскольку они рождаются в эпоху паники