| Si tú supieras cuanto te soñé, no te imaginas, ni sabes lo que fue
| Если бы ты знала, как сильно я мечтала о тебе, ты не представляешь и не знаешь, что это было
|
| Pasar las noches a solas escribiéndote versos que nacen del corazón
| Проводите ночи в одиночестве, сочиняя стихи, исходящие от сердца.
|
| Desde ese día de enero en que te vi, pintaste en mi la alegría que pedí
| С того дня в январе, когда я увидел тебя, ты нарисовал во мне радость, о которой я просил.
|
| Con esos ojos me llevas a la luna y me traes de vuelta en una canción
| Этими глазами ты уносишь меня на луну и возвращаешь в песне
|
| Me enamoras sólo al ser feliz, me enamora tu forma de vivir
| Ты заставляешь меня влюбляться только будучи счастливым, я влюбляюсь в твой образ жизни
|
| Transformas algo en mí
| Ты меняешь что-то во мне
|
| Te veo y me cambia el mundo entero
| Я вижу тебя и весь мой мир меняется
|
| Todo lo que siento amor sincero, amor real
| Все я чувствую искреннюю любовь, настоящую любовь
|
| Perfecta, perfecta la luz de mi cielo
| Совершенный, совершенный свет моего неба
|
| Mi sueño, eres todo el universo,
| Моя мечта, ты вся вселенная,
|
| Todo lo que quiero amor del bueno, amor real
| Все, что я хочу, это хорошая любовь, настоящая любовь
|
| Perfecta, perfecta la niña que quiero
| Идеальная, идеальная девушка, которую я хочу
|
| Recuerdo aquella promesa que te di, no fue tan solo un momento para mí
| Я помню то обещание, которое я дал тебе, это было не просто мгновение для меня
|
| Eres hermosa aunque no lo creas, por dentro y por fuera; | Вы прекрасны, даже если не верите в это, внутри и снаружи; |
| por ti pierdo la razón
| для тебя я теряю рассудок
|
| Me enamoras sólo al ser feliz, me enamora tu forma de vivir
| Ты заставляешь меня влюбляться только будучи счастливым, я влюбляюсь в твой образ жизни
|
| Transformas mi existir
| Ты меняешь мое существование
|
| Te veo y me cambia el mundo entero
| Я вижу тебя и весь мой мир меняется
|
| Todo lo que siento amor sincero, amor real
| Все я чувствую искреннюю любовь, настоящую любовь
|
| Perfecta, perfecta la luz de mi cielo
| Совершенный, совершенный свет моего неба
|
| Mi sueño, eres todo el universo,
| Моя мечта, ты вся вселенная,
|
| Todo lo que quiero amor del bueno, amor real
| Все, что я хочу, это хорошая любовь, настоящая любовь
|
| Perfecta, perfecta la niña que quiero
| Идеальная, идеальная девушка, которую я хочу
|
| (Oohh ooohh oooohh)
| (Оооооооооооооооооо)
|
| Te veo y me cambia el mundo entero
| Я вижу тебя и весь мой мир меняется
|
| Todo lo que siento amor sincero, amor real
| Все я чувствую искреннюю любовь, настоящую любовь
|
| Perfecta, perfecta la luz de mi cielo
| Совершенный, совершенный свет моего неба
|
| Mi sueño es todo el universo,
| Моя мечта - вся вселенная,
|
| Todo lo que quiero amor del bueno, amor real
| Все, что я хочу, это хорошая любовь, настоящая любовь
|
| Perfecta, perfecta la niña que quiero
| Идеальная, идеальная девушка, которую я хочу
|
| Te doy todo mi corazón
| Я отдаю тебе все свое сердце
|
| Te doy todo lo que soy yo
| Я даю вам все, что я
|
| Te doy todo mi corazón
| Я отдаю тебе все свое сердце
|
| (Uohh ohh ohh ohh) | (У-о-о-о-о) |