Перевод текста песни 'Way Me Susianah - Sean Dagher, Nils Brown, Clayton Kennedy

'Way Me Susianah (оригинал)

We’ll heave him up an away we’ll go
'Way, me Susiana!
We’ll heave him up an away we’ll go
We’re all bound over the mountain!
We’ll heave him up from down below
'Way, me Susiana!
Oh, this is where the cocks do crow
We’re all bound over the mountain!
And if we drown while we are young
'Way, me Susiana!
It’s better to drown than to wait to be hung
We’re all bound over the mountain!
Oh, growl ye may but go ye must
'Way, me Susiana!
If you growl too hard your head they’ll bust
We’re all bound over the mountain!
Up socks, you cocks, hand her two blocks
'Way, me Susiana!
And go below to your old dirty box
We’re all bound over the mountain!
Oh, rock an shake her, one more drag
'Way, me Susiana!
Oh, bend your duds and pack your bag
We’re all bound over the mountain!

-Путь Мне, Сузиана (перевод)

Мы поднимем его и пойдем
«Вот, я, Сьюзиана!
Мы поднимем его и пойдем
Мы все связаны горой!
Мы поднимем его снизу
«Вот, я, Сьюзиана!
О, вот где кукарекают петухи
Мы все связаны горой!
И если мы утонем, пока мы молоды
«Вот, я, Сьюзиана!
Лучше утонуть, чем ждать, пока тебя повесят
Мы все связаны горой!
О, рычать можно, но идти нужно
«Вот, я, Сьюзиана!
Если ты слишком сильно зарычишь, они разобьются
Мы все связаны горой!
Поднимите носки, вы, петухи, дайте ей два блока
«Вот, я, Сьюзиана!
И иди в свою старую грязную коробку
Мы все связаны горой!
О, встряхните ее, еще раз перетащите
«Вот, я, Сьюзиана!
О, согните свои шмотки и соберите сумку
Мы все связаны горой!