Перевод текста песни So Early in the Morning - Sean Dagher, Nils Brown, Clayton Kennedy

So Early in the Morning (оригинал)

Ready boys?
Da mate was drunk and he went below
To take a swig at his bottle-o
So early in the morning the sailor likes his bottle-o
The bottle-o, the bottle-of-o
The sailor loves his bottle-o
So early in the morning the sailor likes his bottle-o
A bottle of rum, a bottle of gin
A bottle of Irish whiskey-o
So early in the morning the sailor likes his bottle-o
Tobaccy-o, tobaccy-o
The sailor loves his 'baccy-o
So early in the morning the sailor likes his bottle-o
A packet of shag, a packet of cut
A plug o' hard torbaccy-o
So early in the morning the sailor likes his bottle-o
The lassies-o, the maidens-o
The sailor loves the judies-o
So early in the morning the sailor likes his bottle-o
A lass from the 'pool, a girl from the Tyne
A chowlah so fine and dandy-o
So early in the morning the sailor likes his bottle-o
A bully rough house, a bully rough house
The sailor like his rough house-o
So early in the morning the sailor likes his bottle-o
A tread on me coat, and all hands in
A bully good rough and tumble-o
So early in the morning the sailor likes his bottle-o
A sing-song-o, a sing-song-o
The sailor likes a sing-song-o
So early in the morning the sailor likes his bottle-o
A drinking song, a song o' love
A ditty of seas and shipmates-o
So early in the morning the sailor likes his bottle-o

Так рано Утром (перевод)

Готовы мальчики?
Da mate был пьян, и он пошел вниз
Сделать глоток из его бутылки-о
Так рано утром матрос любит свою бутылку
Бутылка-о, бутылка-о
Моряк любит свою бутылку
Так рано утром матрос любит свою бутылку
Бутылка рома, бутылка джина
Бутылка ирландского виски-о
Так рано утром матрос любит свою бутылку
Табак-о, табак-о
Моряк любит свою бакси-о
Так рано утром матрос любит свою бутылку
Пакет махорки, пакет разреза
Вилка жесткого torbaccy-o
Так рано утром матрос любит свою бутылку
Девушки-о, девушки-о
Моряк любит judies-o
Так рано утром матрос любит свою бутылку
Девушка из бассейна, девушка из Тайна
Чоула такой прекрасный и денди-о
Так рано утром матрос любит свою бутылку
Хулиганский грубый дом, хулиганский грубый дом
Моряку нравится его грубый дом-о
Так рано утром матрос любит свою бутылку
На мне пальто, и все руки в
Хулиган, хороший грубый и кувыркающийся
Так рано утром матрос любит свою бутылку
Песня-песня-о, песня-о
Моряк любит петь
Так рано утром матрос любит свою бутылку
Застольная песня, песня о любви
Песня о морях и товарищах по кораблю-о
Так рано утром матрос любит свою бутылку