Перевод текста песни Paper Airplanes - Seals & Crofts

Paper Airplanes (оригинал)

I’m a man who has lived my life alone
In seclusion, confusion, I’m dying, all I wanted was a son
I would take him on my knee, hold him close to me
Provide protection, direction, I’d love him, all I wanted was a son
Well I’d take him to the zoo to see the animals
And I’d buy him lollipops in Summertime
And I’d make him paper airplanes, take him to the movies
And give him a quarter when he asked for a dime
I’m a man who has dreamed my whole life away
The day she left me only kept me
From giving something living
For the world to remember me

Бумажные самолетики (перевод)

Я человек, который прожил свою жизнь в одиночестве
В уединении, смятении, я умираю, все, что я хотел, это сын
Я бы взял его на колени, прижал к себе
Обеспечить защиту, направление, я бы любил его, все, что я хотел, это сын
Ну, я бы отвел его в зоопарк, чтобы посмотреть на животных
И я бы купил ему леденцы в летнее время
И я бы сделал ему бумажные самолетики, водил бы его в кино
И дайте ему четвертак, когда он попросит копейки
Я человек, который мечтал всю свою жизнь
День, когда она ушла от меня, только сохранил меня
От предоставления чего-то живого
Чтобы мир помнил меня