| Spend my day just runnin' 'round. | Провожу свой день, просто бегая по кругу. |
| Lookin' for some solid ground
| Ищите твердую почву
|
| Too many people everywhere. | Слишком много людей повсюду. |
| They don’t know and they don’t care. | Они не знают и им все равно. |
| No
| Нет
|
| How I spend my lonely hours, lookin' for some Eiffel Tower
| Как я провожу часы одиночества в поисках Эйфелевой башни
|
| I’m gonna climb up, oh, so I can see
| Я собираюсь подняться, о, так что я могу видеть
|
| Oh, someday and I’ll be free. | О, когда-нибудь и я буду свободен. |
| I’ll be free
| Я буду свободен
|
| Chorus: Give me a million dollar horse, that I can ride for free
| Припев: Дайте мне лошадь на миллион долларов, на которой я могу ездить бесплатно
|
| I’m gonna ride him all the way, no matter where he might lead
| Я буду ездить на нем всю дорогу, куда бы он ни повел
|
| Give me a million dollar love (give me love), that I can love for free
| Дай мне любовь на миллион долларов (дай мне любовь), которую я могу любить бесплатно
|
| I’m gonna love her every day, no matter who she might be
| Я буду любить ее каждый день, кем бы она ни была
|
| You may not see me hangin' round. | Вы можете не видеть, как я околачиваюсь. |
| I may not stay in this old town
| Я не могу остаться в этом старом городе
|
| Too many doorways have been closed. | Слишком много дверных проемов было закрыто. |
| In my face, now where’s my place
| В моем лице, теперь, где мое место
|
| I need someone to hold my hand. | Мне нужно, чтобы кто-то держал меня за руку. |
| Just someone who understands
| Просто тот, кто понимает
|
| They don’t have to love me, no, just be my friend
| Им не нужно любить меня, нет, просто будь моим другом
|
| Open up and let me in. Won’t you let me in | Открой и впусти меня. Ты не впустишь меня? |