| Met a girl in Lenningrad, she wasn’t bad and I might add
| Познакомился с девушкой в Ленинграде, она была неплохая, и я мог бы добавить
|
| I found it such a pleasure to be near her, just to hear her call my name
| Мне было так приятно быть рядом с ней, просто слышать, как она зовет меня по имени.
|
| She was so fair, and she wore Irish linen in her hair
| Она была такой красивой, и в ее волосах было ирландское льняное полотно.
|
| She lived in the valley wide, a country ride from my side
| Она жила в широкой долине, в сельской местности от меня
|
| I spent most of my time thinking of her. | Я провел большую часть своего времени, думая о ней. |
| How I loved her, such a shame
| Как я любил ее, такой позор
|
| I’m not there to touch the Irish linen in her hair
| Я здесь не для того, чтобы прикасаться к ирландскому полотну в ее волосах
|
| Irish linen, memories not bad, green and red make me sad
| Ирландское белье, воспоминания неплохие, зеленый и красный меня печалит
|
| Irish linen, I would be so glad, green and red
| Ирландское белье, я бы так рада, зеленое и красное
|
| I could have had her for my own | Я мог бы иметь ее для себя |