Перевод текста песни High on a Mountain - Seals & Crofts

High on a Mountain (оригинал)

High on a mountain, high on a hill.
High on a mountain, way up on a hill
Well I want to walk, out in the sunshine.
And watch it play, through the trees
And I’ll look back on all the good times, that we once shared together
Remember me, I remember you.
I’m really so blue, baby
High above the avenue, missin' you
I don’t understand it.
Why you be that way?
I don’t understand.
Why you be that
way?
We had everything we ever wanted.
I can’t stand to see it slip away
And so I’m here, I guess I’m really waitin' for the wind to bring you back to me
Back to me, back to me.
I’m really so blue, baby
High above the avenue, missin' you
Deep in the evenin', late in the night.
Deep in the evenin', late in the night
We used to stand out in the South porch, and watch the flickering of the city
lights
Now way out there, somewhere in the darkness, I keep expecting to hear your
voice
Calling me, I’m calling you.
I’m really so blue, baby
High above the avenue, missin' you

Высоко на горе (перевод)

Высоко на горе, высоко на холме.
Высоко на горе, высоко на холме
Ну, я хочу прогуляться на солнце.
И смотри, как он играет сквозь деревья
И я оглянусь на все хорошие времена, которые мы когда-то разделили вместе
Помни меня, я помню тебя.
Я действительно такой синий, детка
Высоко над проспектом, скучаю по тебе
Я этого не понимаю.
Почему ты такой?
Я не понимаю.
Почему ты такой
способ?
У нас было все, что мы когда-либо хотели.
Я не могу видеть, как это ускользает
И вот я здесь, думаю, я действительно жду, когда ветер вернет тебя ко мне.
Вернись ко мне, вернись ко мне.
Я действительно такой синий, детка
Высоко над проспектом, скучаю по тебе
Глубоким вечером, поздней ночью.
Глубоко вечером, поздно ночью
Мы стояли на южном крыльце и смотрели на мерцание города
огни
Теперь где-то там, во мраке, я все ожидаю услышать твой
голос
Зови меня, я зову тебя.
Я действительно такой синий, детка
Высоко над проспектом, скучаю по тебе