Перевод текста песни Push-Ups - Scarlet Pleasure

Push-Ups (оригинал)

I woke up, was feeling lazy
Check my phone, Siri, am I crazy?
Been this way since you went silent
I’m in the back doing push-ups in the garden, oh yeah, oh yeah
It’s been a while since we last checked in
You fucked my mind, turned me into a simp
My friends say I’m losing my grip
I get so restless without you
Running up the stairs
Working triceps, only chest
I do it for you, only for you
I’m stuck behind
White picket fence
It don’t make sense, no
Ooh, ooh, ooh
I woke up, was feeling lazy
Check my phone, Siri, am I crazy?
Been this way since you went silent
I’m in the back doing push-ups in the garden, oh yeah
Say you wanna be my baby
Dirty dancing, I could be your Swayze
Take me back to where we started
Now by myself doing push-ups in the garden, oh yeah, oh yeah
Pushing up and down
Too bad you’re not around
Pushing up and down
Too bad you’re not around
It’s no cap, it’s no lie, it’s for real
I get so restless without you
Running up the stairs
Working triceps, only chest
I do it for you, only for you
I’m stuck behind
White picket fence
It don’t make sense, no
It don’t make sense, no
I woke up, was feeling lazy
Check my phone, Siri, am I crazy?
Been this way since you went silent
I’m in the back doing push-ups in the garden, oh yeah
Say you wanna be my baby
Dirty dancing, I could be your Swayze
Take me back to where we started
Now by myself doing push-ups in the garden, oh yeah, oh yeah
Pushing up and down
Too bad you’re not around
Pushing up and down
Too bad you’re not around

Отжимания (перевод)

Я проснулся, мне было лень
Проверь мой телефон, Сири, я сошел с ума?
Так было с тех пор, как ты замолчал
Я сзади, отжимаюсь в саду, о да, о да
Прошло много времени с тех пор, как мы последний раз регистрировались
Ты трахнул мой разум, превратил меня в простофилю
Мои друзья говорят, что я теряю хватку
Я так беспокойна без тебя
Бег по лестнице
Работают трицепсы, только грудь
Я делаю это для тебя, только для тебя
я застрял позади
Белый забор из штакетника
Это не имеет смысла, нет
Ох, ох, ох
Я проснулся, мне было лень
Проверь мой телефон, Сири, я сошел с ума?
Так было с тех пор, как ты замолчал
Я сзади отжимаюсь в саду, о да
Скажи, что хочешь быть моим ребенком
Грязные танцы, я мог бы быть твоим Суэйзи
Верните меня туда, где мы начали
Теперь я делаю отжимания в саду, о да, о да
Толкание вверх и вниз
Жаль, что тебя нет рядом
Толкание вверх и вниз
Жаль, что тебя нет рядом
Это не кепка, это не ложь, это по-настоящему
Я так беспокойна без тебя
Бег по лестнице
Работают трицепсы, только грудь
Я делаю это для тебя, только для тебя
я застрял позади
Белый забор из штакетника
Это не имеет смысла, нет
Это не имеет смысла, нет
Я проснулся, мне было лень
Проверь мой телефон, Сири, я сошел с ума?
Так было с тех пор, как ты замолчал
Я сзади отжимаюсь в саду, о да
Скажи, что хочешь быть моим ребенком
Грязные танцы, я мог бы быть твоим Суэйзи
Верните меня туда, где мы начали
Теперь я делаю отжимания в саду, о да, о да
Толкание вверх и вниз
Жаль, что тебя нет рядом
Толкание вверх и вниз
Жаль, что тебя нет рядом