Перевод текста песни The Eleventh Sphere - Scar Symmetry

The Eleventh Sphere (оригинал)

Through portals of silvery bliss
Exit the flesh, leaving all of this
I travel within, my eyes remain closed
To this body I am but a host
Disconnecting from the body
Behold creation reversed
Internal eyes are opening
The material sphere bursts
Nothing is, nothing becomes
End and beginning unites
Nothing was, nothing will be
Time and space collides
In the eleventh sphere
Awaiting to find it all
I begin an abstract communication
In this eerie civilization
Those who guard these doors
Lie in wait for the aeon of whores
Rejected aspects of our beings
Shunned to this obscure dimension
I am all that I hate
I am everything in this place
Nothing is, nothing becomes
End and beginning unites
Nothing was, nothing will be
Time and space collides
Nothing is, nothing becomes
Nothing was, nothing will be
In the eleventh sphere
Inside this void
A continuum beyond time
Here’s no truth, here’s no lies
Its darkness brings light
To all those led astray
Now I go, now I leave
Returning to the flesh
Nothing is, nothing becomes
End and beginning unites
Nothing was, nothing will be
Time and space collides
Nothing is, nothing becomes
Nothing was, nothing will be
In the eleventh sphere
Awaiting to find it all

Одиннадцатая сфера (перевод)

Через порталы серебряного блаженства
Выйти из плоти, оставив все это
Я путешествую внутри, мои глаза остаются закрытыми
Для этого тела я всего лишь хозяин
Отключение от тела
Вот творение перевернутое
Внутренние глаза открываются
Материальная сфера лопается
Ничего нет, ничего не становится
Конец и начало объединяет
Ничего не было, ничего не будет
Время и пространство сталкиваются
В одиннадцатой сфере
Ожидание, чтобы найти все это
Я начинаю абстрактное общение
В этой жуткой цивилизации
Те, кто охраняют эти двери
Лежи в ожидании эона шлюх
Отвергнутые аспекты нашего существа
Избегали этого неясного измерения
Я все, что я ненавижу
Я все в этом месте
Ничего нет, ничего не становится
Конец и начало объединяет
Ничего не было, ничего не будет
Время и пространство сталкиваются
Ничего нет, ничего не становится
Ничего не было, ничего не будет
В одиннадцатой сфере
Внутри этой пустоты
Континуум вне времени
Здесь нет правды, здесь нет лжи
Его тьма приносит свет
Всем тем, кто сбился с пути
Теперь я ухожу, теперь я ухожу
Возвращение во плоть
Ничего нет, ничего не становится
Конец и начало объединяет
Ничего не было, ничего не будет
Время и пространство сталкиваются
Ничего нет, ничего не становится
Ничего не было, ничего не будет
В одиннадцатой сфере
Ожидание, чтобы найти все это