Перевод текста песни The Draconian Arrival - Scar Symmetry

The Draconian Arrival (оригинал)

Thirteen are the ones residing in this eerie shrine
Every founder, each a liar, gathered by design
Their shadows move without a sound, faces dire
Apotheosis, to transform from man to god
Calling spirits of moonlight, bringing the cold draconian tide
The circle stands in the ivory tower
They’re chanting inside the shrine
Heaven is a dream invented, never realized
Making masses fear hellfire and the end of time
They hide the truth within plain sight, codes and ciphers
Novus Ordo Seclorum, the eye sees all
Calling spirits of moonlight, bringing the cold draconian tide
The circle stands in the ivory tower
They’re chanting inside the shrine
Something comes as the air’s vibrating and candles die with a sigh
Now behold, as the light is fading, for the invoked has arrived
For eternities the web was weaved
Bloodlines of certain stature to pull the strings
Bloodlines, all in all thirteen
Chosen by blood for the seal of the all-seeing eye
A transformation occurred within
Inside, beneath their skin
An eerie vision, a fearful scene
And now it’s time to leave
Thirteen are the ones residing in this eerie shrine
Every founder, each a liar, gathered by design
Their shadows move without a sound, faces dire
Apotheosis, to transform from man to god
Calling spirits of moonlight, bringing the cold draconian tide
The circle stands in the ivory tower
They’re chanting inside the shrine
Something comes as the air’s vibrating and candles die with a sigh
Now behold, as the light is fading, for the invoked has arrived
In ivory towers
Inside the shrine
Under the sacred sign
In ivory towers
Inside the shrine
Under the seal of the all-seeing eye

Прибытие Драконов (перевод)

В этом жутком храме обитают тринадцать человек.
Каждый основатель, каждый лжец, собранный по замыслу
Их тени движутся без звука, лица ужасны
Апофеоз, чтобы превратить человека в бога
Призывая духов лунного света, принося холодный драконовский прилив
Круг стоит в башне из слоновой кости
Они поют внутри храма
Небеса - это мечта, придуманная, но так и не реализованная
Заставляя массы бояться адского огня и конца времен
Они скрывают правду на виду, коды и шифры
Novus Ordo Seclorum, глаз видит все
Призывая духов лунного света, принося холодный драконовский прилив
Круг стоит в башне из слоновой кости
Они поют внутри храма
Что-то приходит, когда воздух вибрирует, и свечи умирают со вздохом
Теперь смотри, как меркнет свет, ибо пришел призванный
Веками была соткана сеть
Родословные определенного уровня, чтобы дергать за ниточки
Родословные, всего тринадцать
Избранный кровью для печати всевидящего ока
Трансформация произошла в течение
Внутри, под их кожей
Жуткое видение, страшная сцена
А теперь пора уходить
В этом жутком храме обитают тринадцать человек.
Каждый основатель, каждый лжец, собранный по замыслу
Их тени движутся без звука, лица ужасны
Апофеоз, чтобы превратить человека в бога
Призывая духов лунного света, принося холодный драконовский прилив
Круг стоит в башне из слоновой кости
Они поют внутри храма
Что-то приходит, когда воздух вибрирует, и свечи умирают со вздохом
Теперь смотри, как меркнет свет, ибо пришел призванный
В башнях из слоновой кости
Внутри храма
Под священным знаком
В башнях из слоновой кости
Внутри храма
Под печатью всевидящего ока