Перевод текста песни Prism And Gate - Scar Symmetry

Prism And Gate (оригинал)

I’m submerged in filth, fragmented chaos
In chrysalis state i await my birth
Thoughts and memories proceed to haunt me
Soon all these fragments will be gone
Morphing begins
I’m becoming a god
Birth is nothing but death’s beginning
Now as my soul is yearning
Morph to new paradigms
Find wisdom in the learning
My will always finds a way
See the embers burning
Sense no dividing line
Same being, dead or living
My will burns through time
This being feeds within now
To be born, be alive
Feed inside
Its presence goes beyond life
Fate will follow the mind
Birth is nothing but death’s beginning
Now as my soul is yearning
Morph to new paradigms
Find wisdom in the learning
My will always finds a way
See the embers burning
Sense no dividing line
Same being, dead or living
My will burns through time
This being feeds within now
To be born, be alive
Feed inside
Its presence goes beyond life
Fate will follow the mind
Morphing complete
Come forth emerging God
Birth is nothing but death’s beginning
This being feeds within now
To be born, be alive
Feed inside
Its presence goes beyond life
Fate will follow the mind
I am the one within now
I’m the transforming tide

Призма И Затвор (перевод)

Я погружен в грязь, фрагментированный хаос
В состоянии куколки я жду своего рождения
Мысли и воспоминания продолжают преследовать меня
Скоро все эти фрагменты исчезнут
Морфинг начинается
Я становлюсь богом
Рождение есть не что иное, как начало смерти
Теперь, когда моя душа тоскует
Переход к новым парадигмам
Найдите мудрость в обучении
Моя воля всегда найдет способ
Смотрите, как горят угли
Не чувствую разделительной линии
То же существо, мертвое или живое
Моя воля горит сквозь время
Это существо питается сейчас
Чтобы родиться, быть живым
Кормить внутри
Его присутствие выходит за рамки жизни
Судьба последует за разумом
Рождение есть не что иное, как начало смерти
Теперь, когда моя душа тоскует
Переход к новым парадигмам
Найдите мудрость в обучении
Моя воля всегда найдет способ
Смотрите, как горят угли
Не чувствую разделительной линии
То же существо, мертвое или живое
Моя воля горит сквозь время
Это существо питается сейчас
Чтобы родиться, быть живым
Кормить внутри
Его присутствие выходит за рамки жизни
Судьба последует за разумом
Морфинг завершен
Приди, появляющийся Бог
Рождение есть не что иное, как начало смерти
Это существо питается сейчас
Чтобы родиться, быть живым
Кормить внутри
Его присутствие выходит за рамки жизни
Судьба последует за разумом
Я тот, кто сейчас внутри
Я трансформирующий прилив