Перевод текста песни Nonhuman Era - Scar Symmetry

Nonhuman Era (оригинал)

Slain dynamics of incarnation
Caged in anatomy
Condensed mass of energy
Constant unfolding
Passing through centuries
Confinement in the universe
Perceiving lives to come
Oncoming complications
Move through infinity
Towards slower density
And stillness begs for awakening
Descending entities
Awe-inspiring scenery
The end descending from above
Our fading cries embrace the skies
Nonhuman era has arrived
Quintessence rise and realign
Nonhuman era has arrived
We knew this day would come
Behold the constellations
Point to fatality
Dismissed as mere blasphemy
And stillness begs for awakening
Descending entities
Awe-inspiring scenery
The end descending from above
Our fading cries embrace the skies
Nonhuman era has arrived
Quintessence rise and realign
Nonhuman era has arrived
Virtue to vice, the fall and rise
Nonhuman era has arrived
This form must die to come alive
Nonhuman era- now arise!
Definite end to human incarnations
Souls realigned
Non-dual state of realization
Called to end all life
Begin the process of excarnation
End this strife
Disconnect, depart, ascend
Reversed creation
Slain are our needs for all things
And slain are our hopes, reduced to dust
Slain dynamics of incarnation
Caged in anatomy
Condensed mass of energy
And stillness begs for awakening
Constant unfolding
Passing through centuries
Our fading cries embrace the skies
Nonhuman era has arrived
Quintessence rise and realign
Nonhuman era has arrived
Virtue to vice, the fall and rise
Nonhuman era has arrived
This form must die to come alive
Nonhuman era will rise!

Нечеловеческая эра (перевод)

Убитая динамика воплощения
Анатомия в клетке
Конденсированная масса энергии
Постоянное развертывание
Проходя сквозь века
Заключение во вселенной
Восприятие будущих жизней
Грядущие осложнения
Двигайтесь через бесконечность
К более медленной плотности
И тишина просит пробуждения
Нисходящие объекты
Впечатляющие пейзажи
Конец спуска сверху
Наши угасающие крики охватывают небеса
Наступила нечеловеческая эра
Квинтэссенция поднимается и перестраивается
Наступила нечеловеческая эра
Мы знали, что этот день придет
Вот созвездия
Указать на смертельный исход
Отклонено как богохульство
И тишина просит пробуждения
Нисходящие объекты
Впечатляющие пейзажи
Конец спуска сверху
Наши угасающие крики охватывают небеса
Наступила нечеловеческая эра
Квинтэссенция поднимается и перестраивается
Наступила нечеловеческая эра
Добродетель к пороку, падение и подъем
Наступила нечеловеческая эра
Эта форма должна умереть, чтобы ожить
Нечеловеческая эра - теперь восстань!
Определенный конец человеческим воплощениям
Души перестроены
Недвойственное состояние реализации
Призван покончить со всей жизнью
Начать процесс экскарнации
Покончить с этой борьбой
Отключить, уйти, подняться
Обратное создание
Убиты наши потребности во всем
И убиты наши надежды, обращенные в пыль
Убитая динамика воплощения
Анатомия в клетке
Конденсированная масса энергии
И тишина просит пробуждения
Постоянное развертывание
Проходя сквозь века
Наши угасающие крики охватывают небеса
Наступила нечеловеческая эра
Квинтэссенция поднимается и перестраивается
Наступила нечеловеческая эра
Добродетель к пороку, падение и подъем
Наступила нечеловеческая эра
Эта форма должна умереть, чтобы ожить
Нечеловеческая эра поднимется!