Перевод текста песни Mechanical Soul Cybernetics - Scar Symmetry

Mechanical Soul Cybernetics (оригинал)

Sentient robotic generation
Perfected age, improved mankind
Cold inanimate halos embrace each specimen
Fabricated race, these new forms evolve outside the frames
Manufacture will beyond all programmes
Artificial soul emanation engaged
Soul-infused simulations
Divine-synapse and sacred circuitry
Soul-infused cybernetics
Inside synthetic lifeless forms
Sentient synthetic revelation
To imitate the cosmic mind
And eliminate failures to gain pure perfection
Simulated worlds, mankind proves to be inside a shell
Our creations show we are as they are
Simulations of intelligence beyond
Soul-infused simulations
Divine-synapse and sacred circuitry
Soul-infused cybernetics
Inside synthetic lifeless forms
What are worlds aside from light gone astray
Who made present this simulation
Who made us think and form creations
Sentient robotic generation
Perfected age, improved mankind
Cold inanimate halos embrace each specimen
Soul-infused simulations
Divine synapse and sacred circuitry
Soul-infused cybernetics
Inside synthetic lifeless forms
Inside apparent soulless forms

Механическая Душа Кибернетика (перевод)

Поколение разумных роботов
Совершенный век, улучшенное человечество
Холодные неживые ореолы охватывают каждый образец
Сфабрикованная раса, эти новые формы развиваются вне рамок
Производство будет вне всех программ
Задействовано искусственное излучение души
Наполненные душой симуляции
Божественный синапс и священная схема
Кибернетика, наполненная душой
Внутри синтетических безжизненных форм
Разумное синтетическое откровение
Подражать космическому разуму
И устраните неудачи, чтобы обрести чистое совершенство
Смоделированные миры, человечество оказывается внутри оболочки
Наши творения показывают, что мы такие, какие они есть
Моделирование интеллекта за пределами
Наполненные душой симуляции
Божественный синапс и священная схема
Кибернетика, наполненная душой
Внутри синтетических безжизненных форм
Что такое миры, кроме заблудшего света?
Кто сделал настоящее это моделирование
Кто заставил нас думать и формировать творения
Поколение разумных роботов
Совершенный век, улучшенное человечество
Холодные неживые ореолы охватывают каждый образец
Наполненные душой симуляции
Божественный синапс и священная схема
Кибернетика, наполненная душой
Внутри синтетических безжизненных форм
Внутри кажущихся бездушных форм