Перевод текста песни Astronomicon - Scar Symmetry

Astronomicon - Scar Symmetry
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Astronomicon, исполнителя - Scar Symmetry. Песня из альбома The Unseen Empire, в жанре
Дата выпуска: 14.04.2011
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик
Язык песни: Английский

Astronomicon

(оригинал)
Thus shone internal light, severe as the sun
Born from wombs of a deadened horizon
Within where worlds reside
Born galaxies
A universe inside every mind
Behold dead stars ignite, for death… there is none
Now gone, off to a different horizon
Deep inside every mind a universe resides
Where entire planets lie, inner stars ignite
This is a dream and yet it’s not
Within the astronomicon
Each seed is sown in everyone
To fall or to rise
Become dreams set in flight, forever transform
To most, change is a fearsome liaison
One universe outside and one within
Which sends the mind to flight?
Set souls alight?
Avoid inner insight and slowly become
A drone caught on the event horizon
The black holes open wide in the resistant mind
Devouring each sign of emerging light
This is a dream and yet it’s not
Within the astronomicon
Each seed is sown in everyone
To fall or to rise
And though we know new things will empower the old
All will be gone, each and every deed undone
And as we go, move towards the towers unknown
Seeds have been sown and within the dream has grown
Know that we own minds that could devour the sun
And what we’ve done will remain although it’s gone

Астрономикон

(перевод)
Так сиял внутренний свет, суровый, как солнце
Рожденный из чрева мертвого горизонта
Внутри, где живут миры
Родившиеся галактики
Вселенная внутри каждого разума
Смотри, зажигаются мёртвые звёзды, ибо смерти нет 
Теперь ушел, к другому горизонту
Глубоко внутри каждого разума находится вселенная
Там, где лежат целые планеты, зажигаются внутренние звезды
Это мечта, и все же это не
В рамках астрономикона
Каждое семя посеяно в каждом
Упасть или подняться
Станьте мечтой в полете, навсегда преобразитесь
Для большинства перемены — это пугающая связь
Одна вселенная снаружи и одна внутри
Что отправляет разум в бегство?
Поджечь души?
Избегайте внутреннего понимания и медленно становитесь
Дрон попал на горизонт событий
Черные дыры широко открываются в сопротивляющемся уме
Пожирая каждый признак зарождающегося света
Это мечта, и все же это не
В рамках астрономикона
Каждое семя посеяно в каждом
Упасть или подняться
И хотя мы знаем, что новые вещи расширят возможности старых
Все исчезнет, ​​каждое дело будет отменено
И пока мы идем, двигаемся к неизвестным башням
Семена были посеяны и во сне выросли
Знай, что у нас есть разум, который может поглотить солнце
И то, что мы сделали, останется, хотя оно ушло
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Illusionist 2006
The Anomaly 2011
Morphogenesis 2008
Artificial Sun Projection 2008
Prism And Gate 2008
Ghost Prototype I - Measurement of Thought 2008
Timewave Zero 2008
Ghost Prototype II - Deus Ex Machina 2008
Holographic Universe 2008
Reborn 2005
Mind Machine 2006
Quantumleaper 2008
Fear Catalyst 2008
Oscillation Point 2006
Deviate From The Form 2006
Chaosweaver 2005
Trapezoid 2008
The Missing Coordinates 2008
Domination Agenda 2011
The Draconian Arrival 2011

Тексты песен исполнителя: Scar Symmetry

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Let Me Go ft. o k h o 2021
Blueberry Hill 2011
Savin' The Honey For The Honeymoon 1985
Live for Life 2008
Песня
Breaking The Chains 2011
Alles, was ich wünsche 2010
Em Sinal de Alerta 2000
I Think Its Going To Rain Today 2022
Ultraviolet 2023