Перевод текста песни The Bride Of Christ - Saviour Machine

The Bride Of Christ (оригинал)

The bride of Christ awaits
Fearless and faithfully …
His infinite mercy …
Behold the man of sorrows, the prince of peace …
Behold almighty God, the king of kings …
Behold the mystery, we shall not all sleep
But we shall all be changed in a moment …
For the trumpet will sound, and the dead shall
Be raised incorruptible and we shall be changed …
For this perishable nature must
Put on the imperishable …
And this mortal nature must
Put on immortality …
For the lord himself shall descend from heaven
The dead in Christ will rise …
And we who are alive and remain
Shall be caught up with them in the clouds
To meet the Lord in the air …
And we shall always be with the Lord … eternally …

Невеста Христова (перевод)

Невеста Христа ждет
Бесстрашно и верно…
Его бесконечная милость…
Вот муж печали, князь мира…
Вот, всемогущий Бог, Царь царей…
Вот тайна, мы все не будем спать
Но мы все изменимся в одно мгновение…
Ибо вострубит труба, и мертвые
Воскреснете нетленными, и мы изменимся…
Ибо эта бренная природа должна
Облечься в нетленное…
И эта смертная природа должна
Облечься в бессмертие…
Ибо сам Господь сойдет с небес
Мертвые во Христе воскреснут…
И мы, которые живы и остаемся
Догонят их в облаках
Чтобы встретиться с Господом в воздухе…
И мы всегда будем с Господом… вечно…