Перевод текста песни Image Of The Beast - Saviour Machine

Image Of The Beast (оригинал)

And his deadly wound was healed
And all the world was marked and sealed
In secret doctrines once concealed
The deities have now revealed
The feast;
unto the beast…
In the face of tyranny
The eyes of all authority
It’s nostrils bleed captivity
Through teeth of iron;
in blasphemy
It speaks;
the mouth of disease…
«God is dead
His angels bleed inside my dreams
Eternally bow to thee
Kneel before your violent king
All shall worship me and the crown of the beast.»
«Every tribe and tongue and nation
Follow thee or die…
Multitudes of all creation
Praise thee and arise…
Children of the origins immortal mystery
Apostles of the ancient order
Manifest the seas.»
«Come to me;
Behold the image of the beast in ecstasy
Come to me;
Disciples of idolatry
For God almighty speaks.»

Образ Зверя (перевод)

И его смертельная рана была исцелена
И весь мир был отмечен и запечатан
В секретных доктринах, когда-то скрытых
Божества теперь открылись
Торжество;
к зверю…
Перед лицом тирании
Глаза всей власти
Кровоточат ноздри плена
Сквозь зубы из железа;
в богохульстве
Это говорит;
рот болезни…
"Бог мертв
Его ангелы истекают кровью в моих снах
Вечно кланяюсь тебе
Преклоните колени перед своим жестоким королем
Все будут поклоняться мне и короне зверя».
«Всякое племя и язык и народ
Следуй за тобой или умри…
Множество всего творения
Славься и вставай…
Дети истоков бессмертной тайны
Апостолы древнего ордена
Явись морями».
"Иди ко мне;
Созерцайте образ зверя в экстазе
Иди ко мне;
Ученики идолопоклонства
Ибо говорит Всемогущий Бог».