Перевод текста песни Metamorphose - Save Your Last Breath

Metamorphose (оригинал)

Catatonic glances upon the chilling present stopped by frantic shivers to
resist the fervent ending
Weeping winds I hear at night invasively, followed by footsteps of forgotten
ills
Weary hands dig down to the hopes of the past, pulling on the roots of what has
grown in seconds, moments, forsaken years
I can still hear the wailing woods reviving the old forsaken lies that lie
beneath the overgrown catacombs
You let the ashes consume you, turn our blooms to grey as you wandered the
forest’s glade
Longer and longer I stand in the swamp, deeper and deeper my roots will grow
Unearth the resting demons, breaking the boundaries, no cages, no strings again.
The smallest of doubts where filtered through leaves and haze
I might have taken a glimpse of what’s coming next, an already written story
with no climax or an end
Apathy comes in waves flooding the woods
Tragedy once a day drowning my roots
Nature’s claim takes away my mellow soul so we can wither away
Insomnia’s touch only brushed my skin, entering my weary home
Whispers of doubt weeping among the woods

Метаморфоза (перевод)

Кататонические взгляды на леденящее настоящее, остановленные неистовой дрожью, чтобы
сопротивляться пылкому финалу
Плачущие ветры я слышу по ночам назойливо, за ними следуют шаги забытых
болезни
Усталые руки копаются в надеждах прошлого, выдергивая корни того, что
вырос за секунды, мгновения, заброшенные годы
Я все еще слышу плач леса, возрождающего старую забытую ложь, которая лжет
под заросшими катакомбами
Вы позволили пеплу поглотить вас, сделать наши цветы серыми, когда вы бродили по
лесная поляна
Все дольше и дольше я стою в болоте, все глубже и глубже будут расти мои корни
Раскопайте покоящихся демонов, ломая границы, никаких клеток, никаких ниточек снова.
Мельчайшие сомнения, отфильтрованные сквозь листья и дымку
Я мог бы мельком увидеть, что будет дальше, уже написанную историю
без кульминации или конца
Апатия приходит волнами, заливая лес
Трагедия раз в день топит мои корни
Требование природы забирает мою мягкую душу, чтобы мы могли увянуть
Прикосновение бессонницы только коснулось моей кожи, войдя в мой усталый дом
Шепот сомнения плачет среди леса