Перевод текста песни Born Again By the Night - Savage Circus

Born Again By the Night (оригинал)

I am the only one;
your dreams are my reality
I didn’t choose this my gift of mine
This is the end of the line
My child, this is your destiny
Rise up and your heart will unveil the truth
Inside your soul you will find
The strength to carry on Your way back to paradise
I’m by your side
You shall not fear this time
The final judgement now at hand
Forged by fire, the awakening awaits
So follow the light
Born again by the night
I try to fight the sins
Redeem my soul from the deeds of the past
I didn’t want this life to last
To find a way to save myself
I’d walk through the gates of hell
Rise up and your heart will unveil the truth
Inside your soul you will find
The strength to carry on
I’m passing through the unknown
Your way back to paradise
This final stand
And now I’ve realized
I need to sacrifice my own salvation
So take my hand and I’ll guide you through
You’ll find your faith in your own death
You have to open your eyes
So you can find your way back to paradise

Рожденный Свыше Ночью (перевод)

Я только один;
твои мечты - моя реальность
Я не выбирал это мой подарок
Это конец строки
Мой ребенок, это твоя судьба
Поднимись, и твое сердце раскроет правду
В своей душе ты найдешь
Сила, чтобы продолжить свой путь обратно в рай
Я на твоей стороне
Вы не должны бояться на этот раз
Окончательное решение сейчас под рукой
Выкованный огнем, пробуждение ждет
Так что следуйте за светом
Рожденный снова ночью
Я пытаюсь бороться с грехами
Искупи мою душу от дел прошлого
Я не хотел, чтобы эта жизнь продолжалась
Чтобы найти способ спасти себя
Я бы прошел через врата ада
Поднимись, и твое сердце раскроет правду
В своей душе ты найдешь
Сила продолжать
Я прохожу через неизвестность
Ваш путь обратно в рай
Этот последний стенд
И теперь я понял
Мне нужно пожертвовать своим спасением
Так что возьмите меня за руку, и я проведу вас через
Ты найдешь свою веру в собственной смерти
Вы должны открыть глаза
Так что вы можете найти свой путь обратно в рай