Перевод текста песни No Adagio - Satellite Stories

No Adagio (оригинал)

Don’t you know the distant fear
Is in our hearts, is in our hearts?
Oh I was there when you turned real
Now we’re apart, now we’re apart
Don’t you know the distant fear
Is in our hearts, is in our hearts?
Oh I was there when you turned real
Now we’re apart, now we’re apart
Years ago the ground was white
We’re so alike, we’re so alike
No one knows what we hide
But no one can, no one can find
Once in a blue moon
There’s only me and you, there’s only me and you
Running on fumes
We got nothing to lose, we got nothing to lose
Oh, we gotta watch our back
No I don’t want, I don’t want, I don’t wanna forget
Oh, you better watch your back
You know our time will come
No more adagio
No more adagio
Don’t you know the distant fear
Is in our hearts, is in our hearts?
Oh I was there when you turned real
Now we’re apart, now we’re apart
Years ago the ground was white
We’re so alike, we’re so alike
No one knows what we hide
But no one can, no one can find
Once in a blue moon
There’s only me and you, there’s only me and you
Running on fumes
We got nothing to lose, we got nothing to lose
Oh, we gotta watch our back
No I don’t want, I don’t want, I don’t wanna forget
Oh, you better watch your back
You know our time will come
No more adagio
No more adagio

Никакого Адажио (перевод)

Разве ты не знаешь далекий страх
В наших сердцах, в наших сердцах?
О, я был там, когда ты стал настоящим
Теперь мы врозь, теперь мы врозь
Разве ты не знаешь далекий страх
В наших сердцах, в наших сердцах?
О, я был там, когда ты стал настоящим
Теперь мы врозь, теперь мы врозь
Много лет назад земля была белой
Мы так похожи, мы так похожи
Никто не знает, что мы скрываем
Но никто не может, никто не может найти
Однажды в голубую луну
Есть только я и ты, есть только я и ты
Работа на дыму
Нам нечего терять, нам нечего терять
О, мы должны следить за своей спиной
Нет, я не хочу, я не хочу, я не хочу забывать
О, тебе лучше следить за своей спиной
Вы знаете, что наше время придет
Нет больше адажио
Нет больше адажио
Разве ты не знаешь далекий страх
В наших сердцах, в наших сердцах?
О, я был там, когда ты стал настоящим
Теперь мы врозь, теперь мы врозь
Много лет назад земля была белой
Мы так похожи, мы так похожи
Никто не знает, что мы скрываем
Но никто не может, никто не может найти
Однажды в голубую луну
Есть только я и ты, есть только я и ты
Работа на дыму
Нам нечего терять, нам нечего терять
О, мы должны следить за своей спиной
Нет, я не хочу, я не хочу, я не хочу забывать
О, тебе лучше следить за своей спиной
Вы знаете, что наше время придет
Нет больше адажио
Нет больше адажио