| Arriving late as usual
| Прибытие поздно, как обычно
|
| Through the gate over the moon and
| Через ворота над луной и
|
| We got everything we need
| У нас есть все, что нам нужно
|
| Packets full of little dreams
| Пакеты, полные маленьких мечтаний
|
| Unafraid it seems
| Не бойтесь, кажется
|
| Of the last sun beams
| Из последних солнечных лучей
|
| Saw the sun going down
| Видел, как солнце садится
|
| But we were off
| Но мы были выключены
|
| On that Friday eve
| В тот вечер пятницы
|
| You told of your week
| Вы рассказали о своей неделе
|
| And when the talk was done
| И когда разговор был сделан
|
| We fell in love
| Мы влюбились
|
| In the campus on that night
| В кампусе той ночью
|
| And the campus saw you cry
| И кампус видел, как ты плачешь
|
| Running late as usual
| Как всегда опаздываете
|
| Through the park no one noticed
| Через парк никто не заметил
|
| We all look different in the dark
| Мы все выглядим по-разному в темноте
|
| One was caught you were smiling
| Один был пойман, ты улыбался
|
| I’m afraid it seems
| Боюсь, это кажется
|
| Saw the last sun beams
| Видел последние лучи солнца
|
| Of the sun going down
| Заходящего солнца
|
| But we were off
| Но мы были выключены
|
| On that Friday eve
| В тот вечер пятницы
|
| Sneaking to the scene
| Подкрадывается к месту происшествия
|
| And when the noise was gone
| И когда шум ушел
|
| We fell apart
| Мы развалились
|
| In the campus on that night
| В кампусе той ночью
|
| And the campus saw you cry
| И кампус видел, как ты плачешь
|
| And I heard you scream in the campus on that night
| И я слышал, как ты кричал в кампусе той ночью
|
| And I heard you scream in the campus on that night
| И я слышал, как ты кричал в кампусе той ночью
|
| In, in, in the morning
| В, в, утром
|
| When the park’s quiet
| Когда в парке тихо
|
| And the hall is haunted
| И зал с привидениями
|
| In the campus that you (?)
| В кампусе, который вы (?)
|
| And the campus saw you cry | И кампус видел, как ты плачешь |