Перевод текста песни Make A Difference, May Kadoody - Sarah Silverman, Brian Posehn

Make A Difference, May Kadoody (оригинал)

We, the citizens of Valley Village
Look to may Kadoody
We look to May Kadoody in our streets
We look to May Kadoody in our homes
When the world has got you down
And your smile gives way to a frown
There’s a lady in our town
That can turn your blues into browns
Make a difference
Make a difference
May Kadoody today
Make a difference
Make a difference
May Kadoody today
Oh, won’t you come on
Make a difference
Make a difference
May Kadoody today
Make a difference
Make a difference
May Kadoody today
May Kadoody, next Tuesday
Oh, make a difference
Make a difference
May Kadoody today
Make a difference
Make a difference
May Kadoody today
May Kadoody, for the children

(перевод)

Мы, жители Вэлли Виллидж
Посмотрите на май Кадуди
Мы смотрим на Мэй Кадуди на наших улицах
Мы смотрим на Мэй Кадуди в наших домах
Когда мир тебя сбил
И твоя улыбка сменяется хмурым взглядом
В нашем городе есть дама
Это может превратить ваш блюз в коричневый
Сделать разницу
Сделать разницу
Май Кадуди сегодня
Сделать разницу
Сделать разницу
Май Кадуди сегодня
О, ты не пойдешь
Сделать разницу
Сделать разницу
Май Кадуди сегодня
Сделать разницу
Сделать разницу
Май Кадуди сегодня
Мэй Кадуди, в следующий вторник
О, сделай разницу
Сделать разницу
Май Кадуди сегодня
Сделать разницу
Сделать разницу
Май Кадуди сегодня
Мэй Кадуди, для детей