Перевод текста песни I Love You More - Sarah Silverman

I Love You More (оригинал)

I love you more than bears love honey
I love you more than Jews love money
I love you more than Asians are good at math
I love you even if it’s not hip
I love you more than black people don’t tip
I love you more than Puerto Ricans need baths
I love you more than girls love dolls
I love you more than dogs love balls
I love you more than the white stuff in a zit
I love you Like Gary Busey
I love you more than dykes love pussy
I love you more than my aftershow monster bong hit
Jewish people driving German cars
Jewish people driving German cars
Jewy people buying German cars
What the cock is that shit?
But maybe it’s like Take Back The Night
Maybe it’s like how bleeding hearts grow old and swing to the right
Maybe it’s like when a faggot calls himself a faggot
Jewish people driving german cars
It’s the opposite of fubu…
But maybe it’s Patty Hearst siding with her kidnappers
Maybe it’s South African miner killing diamond wearing gangster rappers
Maybe it’s like when black guys call each other niggers
Cha-cha-cha

I Love You More (перевод)

Я люблю тебя больше, чем медведи любят мед
Я люблю тебя больше, чем евреи любят деньги
Я люблю тебя больше, чем азиаты хороши в математике
Я люблю тебя, даже если это не модно
Я люблю тебя больше, чем чернокожие не дают чаевых
Я люблю тебя больше, чем пуэрториканцам нужны ванны
Я люблю тебя больше, чем девочки любят кукол
Я люблю тебя больше, чем собаки любят мячи
Я люблю тебя больше, чем белый прыщ
Я люблю тебя, как Гэри Бьюзи
Я люблю тебя больше, чем лесбухи любят киску
Я люблю тебя больше, чем мой монстр-бонг после шоу
Евреи на немецких машинах
Евреи на немецких машинах
Евреи покупают немецкие автомобили
Что это за дерьмо?
Но, может быть, это как «Верни ночь».
Может быть, это похоже на то, как кровоточащие сердца стареют и качаются вправо
Может быть, это как когда педик называет себя педиком
Евреи ездят на немецких машинах
Это противоположность фубу…
Но, возможно, это Пэтти Херст на стороне ее похитителей.
Может быть, это южноафриканский шахтер, убивающий алмазы в костюмах гангстерских рэперов
Может быть, это как когда черные парни называют друг друга неграми
Ча-ча-ча