Перевод текста песни Sunset - Sarah Jane Morris

Sunset (оригинал)

Sunset that’s the saddest time of day
When the light must go away
Just like you you had to do.
Sunset.
It’s then I know I’m on my own
And I will spend the night all alone
Just waiting for the blue.
Please don’t say look at the stars
They’ve been there all the time.
You can take the sun right out of my sky
But it’s not the dark that’s gonna make those stars shine.
No, no, Sunset, here’s the strangest thing of all,
I know that is when I will fall
In love with you again.

Закат (перевод)

Закат - самое грустное время дня
Когда свет должен уйти
Так же, как вы должны были сделать.
Заход солнца.
Тогда я знаю, что я один
И я проведу ночь в полном одиночестве
Осталось дождаться синевы.
Пожалуйста, не говори "смотри на звезды"
Они были там все время.
Вы можете забрать солнце прямо с моего неба
Но не темнота заставит эти звезды сиять.
Нет, нет, Закат, вот что самое странное,
Я знаю, что тогда я упаду
Влюблен в тебя снова.