Перевод текста песни I'll Be OK - Sarah Dawn Finer

I'll Be OK (оригинал)

It’s been a long day, I couldn’t wait to get home
My feet ache and I should shut off my phone
And as I look around this lonely place
I’m caught day dreamin' about another time and space
Pleace come, Take me away, I’ve been runnin' for so long now,
That I lost my way
So please come, just for a day
'Cause if you take my hand, I know that I’ll be ok
The nights are cold when I’m alone yes,
The streets so empty, The lights are burning low,
Tell me, Should I be waiting, I’m doing fine on my own,
Still I keep a candle burning, so you could find your way home
Please come, Take me away, I’ve been runnin' for so long now,
That I lost my way
So please come, Just for a day
'Cause if you take my hand, I know that I’ll be ok
Just for a day… Come and take me away…
Ooooh ye yeees oh
Pleace come, take me away, I’ve been runnin' for so long now,
That I lost my way
So please come, Just for a day
'Cause if you take my hand, I know that I’ll be ok
Ooh if you take my hands I know that I’ll be, I’ll be ok

Со Мной Все Будет В Порядке (перевод)

Это был долгий день, я не мог дождаться, чтобы вернуться домой
У меня болят ноги, и я должен выключить телефон
И когда я оглядываюсь на это одинокое место
Я пойман днем, мечтая о другом времени и пространстве
Пожалуйста, забери меня, я так долго бежал,
Что я сбился с пути
Так что, пожалуйста, приходите, только на день
Потому что, если ты возьмешь меня за руку, я знаю, что со мной все будет в порядке.
Ночи холодны, когда я один, да,
Улицы такие пустые, Огни слабо горят,
Скажи мне, стоит ли мне ждать, я прекрасно справляюсь сам,
Тем не менее я держу горящую свечу, чтобы вы могли найти дорогу домой
Пожалуйста, приди, забери меня, я так долго бежал,
Что я сбился с пути
Так что, пожалуйста, приходите, всего на день
Потому что, если ты возьмешь меня за руку, я знаю, что со мной все будет в порядке.
Всего на день… Приди и забери меня…
Ооооооооооооооооооооо
Пожалуйста, приди, забери меня, я так долго бежал,
Что я сбился с пути
Так что, пожалуйста, приходите, всего на день
Потому что, если ты возьмешь меня за руку, я знаю, что со мной все будет в порядке.
О, если ты возьмешь меня за руки, я знаю, что буду, я буду в порядке