Перевод текста песни Right Track - Sarah Dawn Finer

Right Track (оригинал)

You ain´t got no destination
So you´re searching every kind of way
Looking for a new direction
Hoping for a better day
What 'do you got to work on
What 'do you got to do
To find some peace of mind
What 'do you got to work on
When are you gonna take the time
And put your life back on the right track
Listen to your heart, for a start
When you make up for what you lack
'Gotta do your part, I know it´s hard
You might have to bury your pride
'Cause it takes a little while
But when your life´s back on the right track
You will feel so good, that you made it right
You might think it seems so easy
And find a way to push it back inside
But you´ll always keep on running
'Cause there is no place to hide
What are you so afraid of
What have you got to loose
We only get one life
What are you really made of
When are you gonna choose to fight
Gotta work, gotta work, gotta work it out
Gotta work, gotta work, gotta work it out
Gotta work, gotta work, gotta work it out
Gotta work, gotta work, gotta work it out x 3

Правильный Путь (перевод)

У тебя нет пункта назначения
Итак, вы ищете все способы
Ищем новое направление
Надеясь на лучший день
Над чем вам нужно работать?
Что ты должен делать
Чтобы обрести душевное спокойствие
Над чем вам нужно работать?
Когда ты собираешься потратить время
И верните свою жизнь на правильный путь
Слушайте свое сердце, для начала
Когда вы восполняете то, чего вам не хватает
«Должен внести свой вклад, я знаю, что это сложно
Возможно, вам придется похоронить свою гордость
Потому что это занимает немного времени
Но когда твоя жизнь снова на правильном пути
Вы будете чувствовать себя так хорошо, что сделали это правильно
Вам может показаться, что это так просто
И найти способ вернуть его внутрь
Но ты всегда будешь продолжать бежать
Потому что негде спрятаться
Чего ты так боишься?
Что тебе терять?
У нас есть только одна жизнь
Из чего ты на самом деле сделан
Когда ты собираешься драться
Должен работать, должен работать, должен разобраться
Должен работать, должен работать, должен разобраться
Должен работать, должен работать, должен разобраться
Должен работать, должен работать, должен работать x 3