Перевод текста песни Shine - Sarah Darling

Shine (оригинал)

Even on my worst day
I hit the brake and
Throw it in reverse day
When what I need in the first place
In the worst way is a ray of light
You’re a candle on my birthday
Like a diamond, like gold
Like we’re never gonna grow old
Like the sun coming up on the horizon
Like glitter sparkling on my eyelids
Like the moon on an August night
Like a Saturday Broadway neon light
Burning bright
That’s what I feel like
You make me shine
You make me shine
Even when I leave you
I still feel you
So close I can breathe you
I can feel your kiss hanging my lips
That’s the way it is when you’re with
Somebody who treats you
Like a diamond, like gold
Like we’re never grow old
Like the sun coming up on the horizon
Like the glitter sparking on my eyelids
Like the moon on an August night
Like a Saturday Broadway neon lights
Burning bright
That’s what I feel like
You make me shine
You make me shine
Oh oh oh
You make me feel
You make me feel
Like a diamond, like gold
Like we’re never grow old
Like the sun coming up on the horizon
Like the glitter sparking on my eyelids
Like the moon on an August night
Like a Saturday Broadway neon lights
Burning bright
That’s what I feel like
You make me shine
You make me shine
You make me shine
You make me shine
You make me
You make me
You make me
You make me shine

Сиять (перевод)

Даже в мой худший день
Я нажал на тормоз и
Бросьте это в обратный день
Когда то, что мне нужно в первую очередь
В худшем случае это луч света
Ты свеча в мой день рождения
Как алмаз, как золото
Как будто мы никогда не состаримся
Как солнце поднимается на горизонте
Как блеск, сверкающий на моих веках
Как луна в августовскую ночь
Как субботний неоновый свет Бродвея
Ярко горящий
Вот что я чувствую
Ты заставляешь меня сиять
Ты заставляешь меня сиять
Даже когда я оставляю тебя
Я все еще чувствую тебя
Так близко, что я могу дышать тобой
Я чувствую твой поцелуй на моих губах
Так бывает, когда ты с
Кто-то, кто относится к вам
Как алмаз, как золото
Как будто мы никогда не стареем
Как солнце поднимается на горизонте
Как блеск, искрящийся на моих веках
Как луна в августовскую ночь
Как субботние неоновые огни Бродвея
Ярко горящий
Вот что я чувствую
Ты заставляешь меня сиять
Ты заставляешь меня сиять
Ох ох ох
Ты заставляешь меня чувствовать
Ты заставляешь меня чувствовать
Как алмаз, как золото
Как будто мы никогда не стареем
Как солнце поднимается на горизонте
Как блеск, искрящийся на моих веках
Как луна в августовскую ночь
Как субботние неоновые огни Бродвея
Ярко горящий
Вот что я чувствую
Ты заставляешь меня сиять
Ты заставляешь меня сиять
Ты заставляешь меня сиять
Ты заставляешь меня сиять
Ты делаешь меня
Ты делаешь меня
Ты делаешь меня
Ты заставляешь меня сиять