Перевод текста песни You Don't Have to Be Lonely Tonight - Sarah Darling

You Don't Have to Be Lonely Tonight (оригинал)

You don’t have to be lonely baby
One more night
Something’s tellin' me you
Should give love one more try
Every piece of your broken heart
Let me hold it tight
You don’t have to be lonely baby tonight
Do you remember
How fallin' feels?
It’s been awhile
You should know how my world
Lights up each time you smile
I won’t promise you
I know how to fix your life
But you don’t have to be lonely baby tonight
Lets not talk about forever
Get me lost in your eyes
One kiss at a time
We could be so good together
Like the moon and the tide
We can dance through the night
If you let me I’ll stay right here
Till the morning light
But you don’t have to be lonely baby tonight
Lets not talk about forever
Get me lost in your eyes
One kiss at a time
We could be so good together
Like the moon and the tide
We can dance through the night
If you let me I’ll stay right here
Till the morning light
But you don’t have to be lonely baby tonight
I don’t know what to do
With feelings that I can’t hide
Something’s telling me you
Should give love one more try
Every piece of your broken heart
Let me hold it tight
Cause you don’t have to be lonely baby tonight
You don’t have to be lonely baby tonight

Ты не должна быть Одинокой Сегодня Ночью (перевод)

Тебе не нужно быть одиноким, детка
Еще одна ночь
Что-то говорит мне, что ты
Должен дать любви еще одну попытку
Каждый кусочек твоего разбитого сердца
Позвольте мне держать его крепче
Тебе не обязательно быть одиноким сегодня вечером
Ты помнишь
Как чувствует себя падение?
Прошло много времени
Вы должны знать, как мой мир
Загорается каждый раз, когда вы улыбаетесь
я не обещаю тебе
Я знаю, как исправить твою жизнь
Но тебе не обязательно быть одиноким сегодня вечером
Давайте не будем говорить о вечности
Заставь меня потеряться в твоих глазах
Один поцелуй за раз
Нам может быть так хорошо вместе
Как луна и прилив
Мы можем танцевать всю ночь
Если ты позволишь мне, я останусь здесь
До утреннего света
Но тебе не обязательно быть одиноким сегодня вечером
Давайте не будем говорить о вечности
Заставь меня потеряться в твоих глазах
Один поцелуй за раз
Нам может быть так хорошо вместе
Как луна и прилив
Мы можем танцевать всю ночь
Если ты позволишь мне, я останусь здесь
До утреннего света
Но тебе не обязательно быть одиноким сегодня вечером
я не знаю что делать
С чувствами, которые я не могу скрыть
Что-то говорит мне, что вы
Должен дать любви еще одну попытку
Каждый кусочек твоего разбитого сердца
Позвольте мне держать его крепче
Потому что тебе не нужно быть одиноким сегодня вечером
Тебе не обязательно быть одиноким сегодня вечером