Перевод текста песни The Boy Never Stays - Sarah Darling

The Boy Never Stays (оригинал)

He’s the first taste of something you shouldn’t have
He’s the first lie you tell to your mom and dad
He’s the reason you love the smell of Polo and peppermint
He’s the lips that taught you how to kiss
He’s the reason you know how to drive a stick
He’s the last time you ever felt innocent
It’s the scene from a Saturday matinee
It’s the song that remembers those summer days
Even if that cowboy rides away real slow
The boy never stays
And the love never goes
He’s the reason ferris wheels make you sad
He’s a box full of taped of photographs
He’s the feeling that always feels like
Seventeen
He’s a name that you’ll hardly ever hear
He’s a face that you haven’t seen in years
That you’ll meet up once in a while
In your dreams
You never fall quite the same again
After the first time
Forever ends
Oh the love never goes
He’s the first taste of something you shouldn’t have
He’s the first lie you tell to your mom and dad

Мальчик Никогда Не Остается (перевод)

Он первый вкус чего-то, чего тебе не следовало есть
Он первая ложь, которую ты говоришь своим маме и папе
Из-за него ты любишь запах поло и мяты
Это губы, которые научили тебя целоваться
Он причина, по которой ты умеешь водить палку
Он последний раз, когда ты чувствовал себя невинным
Это сцена из субботнего утренника
Это песня, которая помнит те летние дни
Даже если этот ковбой уедет очень медленно
Мальчик никогда не остается
И любовь никогда не уходит
Он причина того, что колеса обозрения заставляют вас грустить
Он коробка, полная записанных на пленку фотографий
Он чувство, которое всегда кажется
Семнадцать
Это имя, которое вы вряд ли когда-нибудь услышите
Это лицо, которого вы не видели годами
Что вы будете встречаться время от времени
В твоих мечтах
Вы никогда не упадете точно так же снова
После первого раза
Навсегда заканчивается
О любовь никогда не уходит
Он первый вкус чего-то, чего тебе не следовало есть
Он первая ложь, которую ты говоришь своим маме и папе