Перевод текста песни Diamonds - Sarah Darling

Diamonds (оригинал)

Butterflies don’t get their wings overnight
They sacrifice so many things to one day fly
Crystallize your every dream
Don’t let them float, don’t let them be
Forever castles in the sky
Falling stars will shine brighter
Broken hearts will leave a fire
'Cause time and pressure gives you diamonds
Gives you diamonds
The quiet oak grows strong
Between opposing winds like you and me
The struggle helps us to believe
Pressure made us who we are
And it was worth every scar
To be standing here so close but yet so far
Falling stars will shine brighter
Broken hearts will leave a fire
'Cause time and pressure gives you diamonds
Gives you diamonds
Don’t settle for stones
You’re worth more than you know
But it hurts to grow
Don’t hold on to let go
Turn your fear into hope
Look what happens to coal
Falling stars will shine brighter
Broken hearts will leave a fire
'Cause time and pressure gives you diamonds
Gives you diamonds

Бриллианты (перевод)

Бабочки не получают свои крылья за одну ночь
Они жертвуют многим, чтобы однажды полететь
Кристаллизовать каждую свою мечту
Не позволяйте им плавать, не позволяйте им быть
Вечные замки в небе
Падающие звезды будут сиять ярче
Разбитые сердца оставят огонь
Потому что время и давление дают тебе бриллианты.
Дает вам бриллианты
Тихий дуб крепчает
Между противоположными ветрами, такими как ты и я.
Борьба помогает нам верить
Давление сделало нас теми, кто мы есть
И это стоило каждого шрама
Стоять здесь так близко, но все же так далеко
Падающие звезды будут сиять ярче
Разбитые сердца оставят огонь
Потому что время и давление дают тебе бриллианты.
Дает вам бриллианты
Не соглашайтесь на камни
Вы стоите больше, чем вы знаете
Но больно расти
Не держитесь, чтобы отпустить
Превратите свой страх в надежду
Посмотрите, что происходит с углем
Падающие звезды будут сиять ярче
Разбитые сердца оставят огонь
Потому что время и давление дают тебе бриллианты.
Дает вам бриллианты